ウォッチ
活路を見出す 英語で
の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)
it's in my nature の巧い日本語訳
…日本人です。 英語力は弱いのですが "It is my nature" という言葉をラジオで知りました。 あるカメラマンが、フレームの中に納めるnatureと共に大切にしているのは、カメラのファインダーのこ...…
アメリカ人は日本をジャパンと呼ぶ場合ほとんどですが、なぜニホン(ニッポン)と呼ばないんで...
…アメリカ人は日本をジャパンと呼ぶ場合ほとんどですが、なぜニホン(ニッポン)と呼ばないんですか？例えば、アメリカ人はベトナムをベトナムと呼びます。インドネシアもインドネシアと...…
「やる時はやる！」を英訳すると? 翻訳サイトでは「When do
…「やる時はやる！」を英訳すると、どういう言葉になりますか？ 翻訳サイトでは「When doing, it does. 」と出ますが、 どうもニュアンスが違います。 クラスＴシャツに先生の好きな言葉をプ...…
PowerPointで日本語入力が出来なくなる（半角/全角キーを押すと「`」が出る）
…PowerPointでテキストボックスをCtrlを押しながらドラッグでコピーして、 そのコピーした文章を編集しようとダブルクリックして編集をすると、 さっきまで日本語入力できたはずなのに半角...…
向いている職業について。国語が好きです。
…閲覧ありがとうございます。 私は高校1年生の女子なのですが、将来は公認会計士を目指しています。 理由は、 高収入で安定しているから、資格がいる職業で結婚して子供などができたあ...…
ものすごく落ち込んでいます。内定をいただきましたが、履歴書に記載したTOEICスコアの有効期...
…長々と失礼致します。どなたかコメントをいただければ幸いです。 派遣職員として働いて数ヶ月、職員への採用の話しがありました。 今までの仕事ぶりを評価していただけたのか、履歴...…
ドイツの教育事情、高学年からの日本人学校編入は？
…ドイツに帯同家族で行こうかどうしようか迷っています。 子供が４月から小学校５年生と２年生になるのですが、家族の任期は５年くらいの予定です。 日本人学校でドイツ語と英語の授業...…
上海に夜9時頃着で女1人市内移動は危険ですか？
… みなさんこんにちは。３月３日に上海に行くのですが、飛行機の到着時間が夜の９時頃なのです。今回は女一人旅・初上海なので土地勘も無い中、その時間にホステルまで地下鉄とバスで...…
語学に堪能な方を凄いと思いますか？
…語学に堪能な人を凄いと思いますか？ 小さい頃、外国で育った等ではなく、日本で勉強したり、留学されたりして堪能になった方です。 ちなみに私は堪能ではありません。 皆様はどう思わ...…
【次に来る（ブーム）ところは知ってる？】を英語で
…こんにちは、下記の質問についてよろしくお願いします。 【次にブームになる国をしってる？！】 意味としては・・・次に注目される国（ホットな国は知ってる？） という感じで書き...…
デニステン選手へのファンレターを英訳してください
…こんにちは。フィギュアスケートのデニステン選手にファンレターを出そうと思うのですが、英語に自信がないので英訳をおねがいします。下に一応自分なりに訳したものを載せておきまし...…
セキュアブートがWindows側で有効になりません
…biosで、セキュアブートを有効にしましたが、Windows側が有効にならず困っています。 しかも、他のサイトの記事を参考にしようと思いましたが、biosのメニューが違う為、英語が読めない私...…
アイマスクのような形をした覆面をなんて言いますか？
…アイマスクのような形をした覆面をなんて言いますか？ 「ヤッターマン」や「Mrインクレティブル」や「ギリギリぷりん」がしているアレのことです。 目の周りだけ覆う覆面…あれ、なん...…
ho-ho-ho-の意味（米国でＭＴＶをごらんの方へ）
…こんにちは、米国のＭＴＶチャンネルでインシンクがクリスマスパーティみたいな感じででているＣＭがありますが、最後の方でちょっとぽっちゃりしたメンバーが、女性とソファーに座っ...…
マザーグースの
…「Can you make me a cambric shirt」という曲を探しています 有名な「Scarborough Fair」の原詩とされている？歌です。 現在も購入可能なCD・DVD、または公開中のweb動画などで この曲のボーカル入りの...…
仮定法、mixed conditionalについて
…仮定法の 3rd conditionalとmixed conditionalについて質問です。 If I had got up earlier, I wouldn't have missed the bus. このような3rd conditionalについては理解できています。 次に、 If I had got up earlier, I would be on...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
