ウォッチ
特別な 英語
の検索結果 (10,000件 6941〜 6960 件を表示)
料理の英訳なんですが…
…和食メニューの英語訳で教えてほしいのですが、 ”鯛の若狭焼き””柚庵焼き””浜蒸し””鯵の山河焼き””伊勢海老の鬼瓦焼き””伊勢海老の具足煮” 以上の英語名をわかる方教えて...…
「もしもし」を「アリョー」と発音する言語は？
… 第二外国語でロシア語を勉強しています。ロシア語で、電話に出るときの「もしもし」は「アリョー」もしくは「アロー」と発音します。旧ソ連の国は、ロシア語に近い言語も多く（ブル...…
「３点セット」って英語でなんと言ったら良いですか？
…くだらない質問ですが、お願いします。 今回アメリカ向けに、パジャマの３点セットを輸出することになりました。 ３点セットとは、上着長袖・上着半袖・パンツの３点なんですが、日本...…
「全２枚のうちの１枚目」の英語表記
…日本にて、FAXやレジュメの右上に 書類の全枚数と何枚目かを表すために (1/2） ＜全2枚中の1枚目の意味 (1枚目／全2枚） というような表記をしますが、英語ではこれはどのよう...…
マイナーな外国語を覚えるならどこの言葉がオススメですか？
…マイナーな外国語を覚えるならどこの言葉がオススメですか？ 覚えやすいとか、面白いとか、意外性があるとか、深いとか、良い言葉がある、良い文化が理解できるといった趣旨でお願い...…
やる気があるの？という言い方についてです
…そもそも、「やる気」という単語は英語でどのように訳せばよいのかがわかりません。 辞書を調べてみるとdriveと出ていました。 また、「やる気を失う」というイディオムでbe sunk in apathy...…
in case ~（~するといけないから）という句は、なぜ in case that ~ と言っては
…in case ~（~するといけないから）という句は、なぜ in case that ~ と言ってはダメなのですか？ I'll take an umbrella in case it rains.（雨が降るといけないから傘をもっていこう）という文は、なぜ ~ in c...…
山手線の英語車内アナウンスの全文を知りたいです。
…毎日乗っていていつも気になるところがあるので、正しい全文を知りたいのですが、ご存知もしくは聞き取れる方、教えてください。 アナウンスの女性の声がちょっとかすれ気味なのも気...…
英語で自分の住所を記す際、○○様方はどうやって表現したらいいのでしょうか。
…例えば、 〒×××－×××× 東京都○○区○○町1－2－3 田中様方 山田太郎宛 上記の住所を英語表記で表す場合、どうしたらいいのかお教え下さい。…
アクセントの公式の覚え方
…アクセントの公式の覚え方について、誰か英語のできる方助けてください！ アクセントの公式で～のときは…個前にアクセントがくる。 っていう公式ありますよね。 それがどうしても...…
この成績だと危ないでしょうか。一橋大学経済学部志望の高二男子です。
…この成績だと危ないでしょうか。一橋大学経済学部志望の高二男子です。 河合塾高二模試（１回） 偏差値 英語…７２、国語…７０、数学…６８ 一橋・経済…Ｂ判定 河合塾高二...…
サンタクロースの帽子などの英語でのいい方
…米語ではなく、英語の表現で、 クリスマス時にかぶるサンタ帽は「cap」で良いのでしょうか？ 他に当たり前に使われる呼称があるなら教えてください。 また、学生や軍人が羽織るマン...…
フォルダ名のカナ表記が英語表記に変貌！
…添付図は、私のパソコン(Win7 Pro SP1)における、コンピュータ\OS(C:)\ユーザー\Mike\ 配下のフォルダ名を示しています。 赤丸で囲んだ「Downloads」は、先日までは「ダウンロード」として、「スタ...…
日本で購入した3DSは海外でも使用できますか？
…アメリカに住んでいる友人が、来日し、 彼の子供のために3DSを購入しようと考えています。 ただ、2点ほど気になることがあります。 1．日本で購入した3DSの本体言語は、英語に変更できま...…
「ガッツポーズ」に代わるいい日本語はないでしょうか
…「ガッツポーズ」という和製英語を聞くと、ガッツ石松や、ボーリング雑誌などを連想して、 あまりいい気持ちがしません。 「ガッツポーズ」に代わる、良い日本語は無いものでしょうか...…
（レンタカー）もしアメリカで交通事故を起こしたら・・
…こんにちは 来月アメリカ旅行に行きます。そしてレンタカーを借りる予定なのですが、もし、レンタカーで交通事故を起こしてしまったらどうなるのでしょうか？ 私は英語もほとんど話せ...…
英語で「紹介してください」
…日本語で普通に「彼、彼女がいないから、『もしだれかいたら紹介してよ』♪」 というニュアンスの英訳を作りたいのです。 『もしだれかいたら紹介してください』という部分を作りたい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
