現地 英語
の検索結果 (1,824件 481〜 500 件を表示)
日本に帰りたい!つらくて苦しい・・・留学をがんばりたいのに・・・
…こんにちは。 こんな公開ネットに悩みをのせるのにはすごく抵抗があったのですが、そんなことも気にならないほど今がつらいので、思い切って書いてしまうことにしました。どうぞ、真...…
この英文の訳を教えてください。
…はじめまして。お世話になります。以下の意味を教えてください。 私がメル友に「私の最近の文章(へたな英語)、どのぐらい理解できる?」と、尋ねた事に対しての返信(アドバイス)...…
シドニーとメルボルン、どちらがお勧めでしょうか?
…私自身オーストラリアには行った事がなく、わからないので教えてください! 父と母の還暦のお祝いに6月頃オーストラリア旅行に招待しようと思っています。 お休みが5日間しかなく、シ...…
翻訳家になるまでの「つなぎの仕事」って??
…現在大学3回生です。将来英語の翻訳家になることを夢みていて、出版翻訳か、メディア翻訳が興味のある分野です。この2つの分野が人気でなかなか仕事をもらえないことは知ってますので...…
マレーシア シンガポール 修学旅行
…息子(高校2年生)が、来週、マレーシアとシンガポールへ修学旅行に行きます。 次の事がわかる方教えて頂ければ幸いです。1項目でも結構です。 (1)薬は持っていけるのか、制限はある...…
「驚きを持って」の「持って」は誤用ですか
…「驚きをもって」の「もって」は「持って」ですか。それとも「以て」ですか。 小納言コーパスによると「以て」の使用例はないのですが、「以て」が正しいという説もあります。 英語で...…
イギリスから色々な国に行きたいのですが、お勧めをお教えてください!
… こんにちは。 6月下旬から7月上旬頃まで、約2週間、知人を訪ねてイギリスへ行きます。知人は働いているので、一緒に過ごせるのは 週末くらいなので、一人の日は、せっかくなので...…
イタリア語で恋とはなんと言いますか?
…イタリア語に堪能な方にご質問です。 日本語では、"恋"と"愛"とそれぞれの感情に名前がありますよね。 前者はまだ愛まではいかない、でも甘く切ないもの。 後者はその恋が育ち、形成さ...…
米国製プリンタで日本語を印刷することは出来ますか?
…こんにちは 近々米国に出張するのですが、米国のプリンタ(英語XPでは正常稼動しているUSBプリンタ)に日本から持っていったノートパソコン(日本語XP)にドライバをインストール後そのプ...…
アメリカ英語で日付と名前刻印の書き方。
…先日ニューヨークに住む友人が出産しました。 帰国時に記念品を渡そうと思うのですが、刻印(16字)に迷っています。 彼女は現地企業に勤め在米10年になり、知人はネイティブの方が殆...…
デンマークの地名の日本語表記について教えてください
…デンマークの地名の日本語表記について教えてください 時間があれば大使館にでも問い合わせようと思ったのですが、時間がなく、 教えていただけると大変助かります。 教えていただきた...…
walkとworkの発音の違い、どのように意識しますか?
…walkとworkの発音の違い、どのように意識しますか? 私は、walkの「オ」の時は舌を上あごから離し、workの「オ」の時は徐々に近づけて行くような意識で発音していました。 ところが以前、...…
TOEICとTOEFL、どっちが先?
…TOEICとTOEFL、どっちが先? 今年の4月で、大学生になるものです。英語の力を伸ばすために、TOEICかTOEFLの勉強をしようと思っています。ただ、少し考えるところがあります。 TOEFLは留学...…
旅行会社を通して海外のホテルを予約しました。
…旅行会社を通して海外のホテルを予約しました。 英語で現地のホテルにメールで問い合わせをしたいのですが 「HISを通してホテルの予約をしました」の英語はどう言えばいいのでしょ...…
パキスタン人が日本で生活する上で、どんな仕事に今、就けますか?
…現在パキスタン在住のパキスタン人の彼がいます。 彼は日本での生活を希望しているのですが、 日本語がまったく話せない彼が「安定した職」に就くのは難しいと考えます。 本人は「...…
ハワイ1人旅行の予算について
…1人旅行を六月頭に計画しています。 なるべく安く収めたいのですが、1人旅行(♀)でレンタカー2日つけて5泊7日でいくらくらいの予算を考えるのがべすとでしょうか? 1人でハワイ旅行行...…
海外旅行で買ったお菓子に虫が!!どうすればいいですか?
…カテ違いかもしれませんが…。 2日前にイタリア旅行から帰国しました。 シチリアのタオルミナで「トロンチーノ」というお菓子を購入しました。それを開封したところ、5mmくらいの虫...…
重いスーツケース持ちでパリ北駅の移動について
…60代の割と元気なオバサンです。 7月初めパリ、オペラ近くのホテル(シタディーン・オペラ・グランドブルバード)に宿泊します。4日(月曜日)にシャンティイ城を見学して現地に宿泊し...…
Waterの発音。
…水 Waterの発音なんですが、 5年位前、アメリカで「ウォーター」と言ったところ通じず、「ワラ」といったら通じました。それ以来「ワラ」or「ワーラ」だったんです。 でも、昨日ロン...…
海外旅行にはツアーか個人か?
…卒業旅行で初海外旅行をしようとしているものです。 人数は3人、期間は8~10日、場所はまだ詳しく決まっていませんがヨーロッパが候補です。費用は交通費・宿泊代・ご飯代込みで25万ま...…
検索で見つからないときは質問してみよう!