電子書籍の厳選無料作品が豊富!

的 使い方 中国語

の検索結果 (2,753件 641〜 660 件を表示)

「印加」の英訳

…「印加」を英訳したいのですが。(日本語の意味は理解しています) Wikiで調べると「電気を印加する」という風に使うと書いてあり、 Applyと英訳されていました。 今、私が翻訳してい...…

締切

圧縮(Zip)について

…■C/C++とWIN32APIでAPP作成しています。 ■圧縮(Zip)プログラムの作成に挑戦しています。 「質問」 ■int WINAPI ZIP()の使い方が分かりません ・特に第2引数のコマンドライン文字列の使用方法...…

解決

eternalとpermanentの違いは?

…eternal,permanentの使い方が今いち良く分かりません。 永久歯permanent teeth, 定職permanent job ではeternalは不可ですよね? 明確に使い分けるポイントを伝授願います。…

解決

「ばかりか」と「ばかりでなく」の違いについて、教えいてください ネットで調べたら、「ば...

…「ばかりか」と「ばかりでなく」の違いについて、教えいてください ネットで調べたら、「ばかりか」の後ろの文に意志表現と働きかけの言葉は使えません。しかし、例文は見つけません...…

締切

「会を立ち上げる」は正しい表現?

…最近、新聞雑誌等の表記で、「~会を立ち上げました」という表現がやたら目に付くのですが、本来正しい表現なのでしょうか? 以前は「発足させた」と表現していたと思います。 パソ...…

解決

言語論転回

…大学の授業で、言語論転回というものを習いましたが、意味がさっぱり分かりません。誰か噛み砕いて教えてくれませんか?よろしくお願いします。…

解決

姉・兄・妹・弟と特定せず、ひっくるめて「きょうだい」と書ける漢字が生まれなかった理由...

…こんにちは。 例えば、文章で「彼のきょうだいについては、私は何も知りません。」 と書こうとする時、”きょうだい”を漢字で書きたいやり残したような気分になります。 その彼に...…

解決

「上記の」 と 「above」

…前のパラグラフの中で述べたこと、たとえばあることについての条件 conditions を後のパラグラフで話題にするとき、「上記の条件」 とか 「上で述べた条件」 と言いたいことがあります。い...…

解決

代名詞「she」について

…代名詞のsheの使い方に関する質問です。 地球(earth)や自然(nature)の代名詞がsheなのは知っているのですが、 宇宙(universe)の代名詞もsheなのですか?…

締切

「ややこしい」という日本語の使い方について

…日本語を勉強中の中国人です。「ややこしい」という日本語はよくない言葉でしょうか^ - ^;今日日本の出張者に『よく「ややこしい」という日本語も知っていますね』と言われました。なん...…

解決

「お預かり致します」について

… 良く、「手荷物お預かり致します」とか「1000円お預かり致します」の様に、「○○お預かり致します」という表現を耳にしますが、良く考えてみますと、敬語としては間違った使い方では...…

解決

チェックインに3時間かかります。 に の働き

…チェックインに3時間かかります。 チェックインは3時間かかります。 両方同じような意味ですが「に」は文法にどんな働きですか。…

解決

読点とカンマの違い

…「読点」の意味を辞書で引いたら下のようにでていたのですが、今ひとつよく意味が解りません。英語のカンマとはどう違うのか説明してほしいんですが。 味の切れ目を示すため、文中...…

解決

「~のなんのって」の意味

…日本語を勉強しています。よろしくお願いします。 先日、日本人の友人が、「暑いのなんのって」と言っていました。 「形容詞+のなんのって」の「~のなんのって」は、 何の略ですか...…

解決

「絵本をよむ」の『よむ』の字は?

…こんにちは。お伺いします。 絵本、ありますよね。「よみ」ますよね。 この、「よむ」ですが、漢字は「読む」のみでしょうか? 絵「本」ですから、まぁ、「読む」なのでしょうが、 ...…

解決

mom and dadかdad and mom

…よく、my mom and dad という表現を耳にしますが、 なんとなく、dad and momよりmom and dadと、 momを先に持ってくる人が多いような気がします。 気のせいでしょうか?? もし気のせいではなく、mom...…

解決

「~しよく」という言い方について

…「あなたが買い物に行ってる間に僕は片づけしているね」というのを「あなたが買い物に行ってる間に僕は片づけしよくね」と、「~しよく」という言い方をしたりしますよね。 これは正...…

解決

流行語、「ちょっと引く」に適切な英語は?

…何か予期せぬ事を聞いたり、ビックリしたとき、最近「ちょっと引いたわ」などと言います。 英語では何があてはまりますか? intimidated,やa cold blanketというのもイマイチの感じがします...…

解決

パソコンを落とすの正しい日本語は?

…よく「パソコンを落とす」って言いますよね? 正確には「パソコンの電源を切る」になると思うんですが、 この「パソコンを落とす」って 方言? 間違った日本語の使い方? この素...…

解決

「ご無礼」の「ご」は必要なのでしょうか?

…先日、メールを年配の方へ出しました。 その際、最後に「ご無礼をお許しください。」 と書きました。 しかし、この「ご無礼」という言葉如何なものでしょうか?無礼をするのは自分な...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)