直面する 英語
の検索結果 (10,000件 9581〜 9600 件を表示)
Arialはどう読むのでしょうか?
…こちらのカテゴリーでよいものかどうかわからないのですが・・ フォントに"Arial"とか"Arial Black"などありますが、 これらの"Arial"の部分はどう読むのでしょうか? 読み方を日本語表記す...…
英語に直して下さい!
…明日もいいことがありますように。 I hope tomorrow is another lucky day. で、合ってますか? 翻訳機は使わず、ネイティブな訳をお願いします。…
男性にcuteはいいのか避けるべきか
…アメリカの黒人男性なのですが、30才の女性が35才の男の人の写真をみた感想で、YOU ARE SO CUTE というのは失礼なんですか? 失礼ではないという意見を聞いた事もあるし(ネットでもCUTEと言っ...…
私(日本)⇔相手(海外)のメール料金は国内と同じ?
…日本から海外へメールする時は、国内の規程と同じらしいのですが、 (ソフトバンク同士は無料、その他は国内のその料金)受ける時には どうなんでしょうか? 海外からのソフトバンク...…
スタートレック 「抵抗は無意味だ」
…STAR TREKで、ボーグの有名なセリフ、 「お前たちの生物的特性を我々に同化する」 「抵抗は無意味だ」 というのがありますが、これ、英語では元々どのようなセリフなのでしょうか?…
Fannyという名前は昔は普通に使われていたそうですが、現在卑語になっ
…Fannyという名前は昔は普通に使われていたそうですが、現在卑語になってしまい、(女性の尻や女性器のような意味みたいですね)使われることはあまりなくなったとありますが、これはい...…
人事関連の言葉について:「内定者」「懇親パーティ」等
…お世話になります。 仕事で突然、縁もゆかりもなかった海外人事のヘルプを命ぜられ採用関係の用語を英語でどう言うかわからず困っております。以下のようなフレーズを英語でどう表現...…
Friend と Friends の違い
…あなたの友達は元気ですか? と聞く時に、一人のことを聞く時は、 How is your friend? 複数を対象に聞くときは、 How are your friends? でいいのでしょうか? Friend と friends の違い...…
be reluctant to do~ について。
…be reluctant to do~ について。 He was reluctant to give up smoking. といった場合、「彼は禁煙するのを嫌がった(禁煙しなかった)」になるのか「彼は嫌々ながらも禁煙した」となるのか?これは文脈判...…
I adore you の意味・・・・
…こんにちは。 早速質問させていただきますが、私は女性で、あるwebサイトで知り合ったアメリカの17歳の女の子とのメールのやりとりをしています。そのなかで、彼女が最後に "I adore yo...…
否定語noと準否定語fewやlittleについて
…no+名詞で「まったく~ない」,fewやlittleは「ほとんど~ない」という意味ですが、この用法は、否定の対象として、否定語や準否定語の後に置かれる名詞と述語動詞を否定するんですよね...…
副詞の文修飾とはなんですか。
…例文として 「厳密な意味のおける奴隷制度が廃止されている社会においては人がやっていることが社会的に価値があるという印はその人がその仕事をして賃金をもらっているということで...…
「幼稚園の先生」「保育園の先生」は英語でなんと言うのですか。
…幼稚園の先生はteacherでいいんですか。 保育園の先生はどう表現するんですか。nursery school teacherでいいのですか。(nurseではないですよね。) よろしくお願いします…
YUI「feel my soul」の歌詞の読解(文章に強い方お願いします)
…私はYUIさんの「feel my soul」が大好きです。 メロディーは普通に好きなのですが、歌詞はYUIさんが素直な感性で、理屈抜きで書いたという感じで、ちょっとというかかなり難しいです…よね...…
not only ~ but ( also) のalso
…辞書では,not only ~ but (also) というように,also に( )が付いています。 知人の外国人は,「絶対にnot only ~ but also なんて言わない。not only ~ but だけ。」と言います。 私が学校で習っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!