［真夏のsounds good!］についての検索結果(約1612件中 101〜120件を表示)

適当な1語をお願いします(仮定法)

…If I ()you,I () accept the offer. 私があなたなら、その申し出を受け入れるだろう It it had not rained yesterday. we()()taken a walk in the park. 昨日雨が降っていなければ、公園で散歩することができたのに ()you ...…

「そんなわけで」って英語で

…英語で日記を書いています。よく「そんなわけで」ってつなぎの言葉で使うのですが英語にどうやって訳していいかわからず、不自然になってしまいます。たとえば、今日の日記で Lat...…

2003/11/27 01:39
英語
回答数(3)

得意ではないを英語で言うと…

…こんにちは。日本語で　"私は辛い食べ物が得意ではない" 　"私は人と話す事が得意ではない" などという場合、私の感覚では　"100％嫌い"というわけではないが　"そんなに沢山の量...…

2008/02/03 14:55
英語
回答数(2)

{ 乗機地} の読み方おしえてください

…日本語勉強の本で、乗機地（じょうしょうち）とかいてありました。ぼくは、（じょうきち）と思いました。別のじしょは、乗機（じょうき）の読み方とありました。｛じょうしょうち...…

2008/10/13 20:25
日本語
回答数(5)

自由英作文の添削をお願いします

…問題文：世界平和を達成するために最も重要な事は何だと思うか。空所を50～60語の英語で埋める形で答えよ。 What is most important in order to achieve world peace is ________________________________ 私の解...…

英語の歌詞を日本語に翻訳してください(>

…英語の歌詞を日本語に翻訳してください(>…

2016/09/08 23:27
英語
回答数(3)

thierの後は　単数形？複数形？

…例えば「自身の国でよい教育をえる」は get a good education in their own country 　とすべきでしょうか？ in their own countries とすべきでしょうか？ thier の後の名詞は　どういう時単数形で　...…

2004/08/07 03:45
英語
回答数(6)

when+ing

…英語やり直し組です。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3466471.html when+ingについて一月ほど前に質問させて頂いたのですが、この時は「whenの導く副詞節の主語と主節の主語とが同じで、かつ副詞節の述...…

2007/11/28 19:57
英語
回答数(4)

…No one can ever real all the good books that have been written, but[ the more one reads, the richer one is in true and useful wisdom.] []の部分の訳をお願いします! the more one reads, the richer one のところの文法はどうなって...…

英単語makethって何ですか？

…Nurture and good manners maketh man. という英語のことわざがあります。 weblioによると、「教育と行儀作法が人をつくる」という意味だそうです。一方、 Manners make the man.「行儀作法が人をつ...…

2015/10/01 23:19
英語
回答数(2)

日本の歌を英語に訳してくださる方、お力を…。

…ブラックボードに、自分の好きな歌の歌詞をすべて英語で書いてインテリアに使ってみたいと思ったものの、英語力が皆無で…。日本の歌詞は、日本語と英語が混ざっているため、余...…

2016/02/21 00:04
英語
回答数(2)

英語に訳して下さい

…電化製品を預かり、修理している会社のコールセンターで働いています。お客様に稀に外国の方がいらっしゃるので、簡単な英語でやりとりが出来ればと思っているので、下記文章を訳し...…

2014/04/25 21:50
英語
回答数(4)

ホテルへのリクエストと質問　英文

…ホテルにリクエストと質問をしたいのですが、以下の英文でよいか自信がもてません。（疑問のポイント）・全体の構成がこんな感じでよいのか？・質問[Questions]の２の言い回しが良くわ...…

適語補充の添削をお願いします！

…１）このバスに乗ると病院まで行ってくれますよ。 This bus will (take) you to the hospital. ２）私は、母の病気のために、昨夜は外出できませんでした。 My mother's sickness (made) me (cannot) going out last nig...…

It just seems that way の訳は・・・？

…こんばんわ。今洋書のペーパーバックを読んでいるのですが、上記の表現の意味がよく分かりません。もっと詳しく前後説明を書きますと、いいなと思った人が実はゲイだと分かりヘ...…

2004/10/06 21:42
英語
回答数(4)

真夏のsounds good!