ウォッチ
綺麗にしてくれてありがとう 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
教えてくれてありがとうを英語で
…以下の文章は日本語で言うところの「教えてくれてありがとう」になるようですが、 それぞれどのような場面、どんな事を教えてもらった場合に使う「ありがとう」なのでしょうか？ 1.Th...…
日本語勉強している韓国人です！ 質問ですが、 待っててくれてありがとう。 待ってくれてあ...
…日本語勉強している韓国人です！ 質問ですが、 待っててくれてありがとう。 待ってくれてありがとう。 ここまで育ててくれた。 ここまで育てくれた。 「ててくれた」と「てくれた」 ど...…
「生まれてきてくれてありがとう」の英訳
…今年念願の子供がうまれました。 ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…
【緊急】ルームメイトへのお別れの手紙 英語
…急にルームメイトが留学を終えて帰国する事になりました…・ お別れとありがとうの手紙を書きたいのですが… 英語が分からないので翻訳をお願いしたいです。 彼女はブラジル人なので...…
英語にしてください。「素敵なプレゼントありがとう。そしていつも応援して
…英語にしてください。「素敵なプレゼントありがとう。そしていつも応援してくれてありがとう。幸せでいっぱいです。そして、これからも宜しく」 自分で文章にしたら、おそらく間違え...…
「見てくれて嬉しい！ありがとう」を英語にするとどうなりますか？
…Thank you. It is glad to see. ↑だと違いますか？ さらに短い 「見てくれてありがとう」も教えていただけると助かります。 ちなみにホームページ内に書くものです。 HPという言葉は使わ...…
休みを取ってくれてありがとう って
…こんにちは。 ４日後からＮＺに行くのですが、思うような言い回しができません。 そして、空港にＮＺ人の友人が迎えに来てくれるのですが、 友人は仕事を休んできてくれます。（日...…
「昨日ライター貸してくれてありがとう」を英語で
…「昨日ライター貸してくれてありがとう」と英語でメールしたいのですが、どんな表現が適切ですか？カタくない感じでメールしたいのですが難しくて・・・。よろしくおねがいします。…
「１年間教えてくれてありがとう」を英訳すると？
…小学５年の息子が、『国際理解』という授業でお世話になった先生に英語でお礼を言うのですが、 私が英語が出来なくて、息子の言葉を英語に出来ません。 先生はナイジェリアの方です。...…
正しい英語を教えてください。
…色々なところで使われていますが、『Thank you for your everything.』って、おかしくないですか？ 「あなたのすべてにありがとう」という意味なのだと思うのですが、 『your everything』って、「あ...…
英語訳をお願いします‼
…＊＊＊ 慰めてくれてありがとう‼ 英語がしゃべれたらもっとあなたとたくさん話ができるのに、 でも、10何年ぶりに連絡がとれるようになったのがすごくうれしい‼ インドとナパに今度行...…
「気にかけてくれてありがとう」と英語で言いたい
…以前お世話になったアメリカ人の英会話の先生が ときどきメールをくれます。 私が引っ越したので、そちらで元気にやってますかというような内容です。 私のことを気にかけてくれてあ...…
「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは...
…「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは、ありがとうございます。 してもらって、ありがとうございました。 と、行為の時制に同期...…
恋人に英語でバースデイカードを書くのですが・・・。
…恋人の誕生日が近くなってきて、バースデイカードを英語で書こうと思っています。（彼は日本人ですが＾＾；） ですが、正直自分の英語力に自信がないので皆さんのお力をお借りできれ...…
英語に直して下さい！
…僕と出会ってくれてありがとう。 出会えたことに心から感謝するよ。 これから、たくさんの思い出を作っていこう。 を英語に直してください。出来ましたら、普段から英語を使われている...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
