翻訳中国語 繁体字
の検索結果 (1,239件 681〜 700 件を表示)
日本はどうして英語教育が遅れているのでしょうか?
…日本は、英語教育が他の国と比べたら遅れています。 どうして、日本政府は義務教育から英語教育を充実させ、せめて、中学生位には日常会話 位できるようになっていても良いと思います...…
現在台湾へ留学に来ています。 大学生です。現在台湾の高雄に留学に来ています。 4日前、母...
…現在台湾へ留学に来ています。 大学生です。現在台湾の高雄に留学に来ています。 4日前、母と一緒に観光がてら大学の見学と寮の拝見で実際の大学の入寮日である21日より早めに高雄まで...…
「Buy One Get One 50% Off」の意味は?
…「Buy One Get One 50% Off」ってどういう意味でしょうか?翻訳サイトで検索しても意味不明の訳しか出てこなくて困っています。 よろしくお願いいたします。…
降りる 下りる についてですが・・・
…ドライブをしてると湖が見えた。ここから湖畔に行けそうなので湖畔に(おりてみる)ことにした。 湖畔に到着すると木道があったので、木道を周った。 木道を周っていたら車の鍵を落とし...…
広東語で、食物アレルギー対応の文章を訳してください
…ここでは初めて質問します。 来月、卵・乳アレルギーもちの息子(1歳7か月)を連れて家族でマカオに旅行に行きます。 食事を少しでも楽しくするために、ある程度はレストランなどで要...…
蘭を使い、女の子名を考えています。
…来月出産予定です。 二人の思い出の地、シンガポールの国花「蘭」を 生まれてくる女の子の名づけに使いたいのですが、 「らんか」「みらん」位しか(音だけで漢字は 全くアイディア...…
上手く表現できない箇所があります。(勝った、負けた)
… 日本語を勉強中の中国人です。作文を書くときにフレーズが足りないので、知っている表現をメモにまとめています。 A選手は一位になったという意味を表したいのですが、次の書き...…
人間のいる部屋を真空状態にすると…
…先日テレビで、透明な容器なの中にある水の入ったコップを真空状態にするとどうなるか? というのをやってました。答えは常温で沸騰するということでした。 では、体の大部分が水分だ...…
「息男」と「息女」は今の時代でも使う言葉なのでしょうか
… 日本語を勉強している中国人です。 「息男」と「息女」は今の時代でも使う言葉なのでしょうか。他人の子供と自分の子供を言う時に、両方使えるでしょうか。 また、今の時代...…
「菅」、"カン"か"スガ"か、姓名の読み方違いは?
…民主党の元首相は菅直人でカンナオト、自民党の官房長官は菅義偉でスガヨシヒデ、同じ"菅"でもカンとスガ、これには何か遡れば歴史上かでも、当然ながら因果・理由があるとは思うので...…
この はどこに在る? また、参考資料を見たいのですが。
…Microsoft Visual Studio 12.0 の VC フォルダにある C 言語環境をコマンドプロンプト画面で操作している者です。お世話になります。 http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6784307.html 上記の回答1にフォルダ内のフ...…
「猫」いう漢字はどうして小学校で教えないか?
…こんにちは。犬と猫は人間にとって身近なペットであり、何かと比較されることもしばしばです。 中学校の英語でも dogとcatを1年生の段階で同時に覚えることも多いかと思います。 しかし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!