翻訳学
の検索結果 (10,000件 1861〜 1880 件を表示)
心理学科に入って後悔…どうすればいい?
…今年心理学科に入りました。 しかし、いざ授業を受けてみると、想像していたものとは全く違っていました。 授業は難しいし、やりがいも感じられず、苦痛でしかありません。 福祉学...…
仕事のストレスで、ストレスの原因ではない人にも攻撃的な態度になるのは何かの病気なんで...
…仕事のストレスで、ストレスの原因ではない人にも攻撃的な態度になるのは何かの病気なんでしょうか? 普段は普通に話せますが、急に八つ当たりのように無関係な人に攻撃してきますが、...…
3ヶ国語が活かせる仕事を探しています。
…将来は海外に住みたいので、3ヶ国語(英・仏・伊)を活かしたフリーランスの仕事を希望しています。翻訳を目指すことが一つの道かと思いますが、3カ国語ができる者として、どのような...…
日本語が話せない韓国人とのコミュニケーション方法
…外国人と交際されている方や、外国人と交流のある方に是非学びたいです。 韓国人の方と最近コミュニケーションを取る事があります。 インターネット上での文字のコミュニケーションば...…
「怖そうですね」は何か変?
…今朝、韓国人のAさんとLINEで会話しました。 私「日本で大きな地震が起きました」 Aさん「はい、ニュースで見ました。本当に”怖そうです”」 私「”怖そうです”はちょっと変ですね...…
「PCにこんな機能があったらいいな」待っています。
…プログラムやサービスを作っています。 PC(IT関係なら大歓迎)にこんな機能があったらいいな・・・。と思うことはありませんか? みんなが実現してほしいアイデアを募集しています。 み...…
ラスカルの歌
…これは日本語でなんと言っているのでしょうか? 教えて下さい。特にHidyとはどうゆう意味でしょうか?教えて下さい。 Hidy Hidy Little RASCAL. Like the wind, O Little RASCAL. Hidy Hidy my friend RASCAL. Co...…
「心が繋がった」とはどういう意味でしょうか
…「心が繋がった」ということはどう意味でしょうか。男と女は愛し合った時に使うフレーズでしょうか。英語へ翻訳すると辞書により「心が繋がる」は「make someone's feelings understood」になりま...…
人の生活をより豊かにする仕事
…わたしは高校生の頃、心理学を学びたいと思っていたのですが、両親の反対もあり、経済学部に入ってしまいました。 そして、就活の真っ只中である3年生の今頃になってやっと、やはり...…
気孔率とは何ですか?
…調理学実験で食品の体積の測定をしました。そこで気孔率%=体積÷重量×100という式がでてうずら卵は9÷9.5×100=94%ロールパンは138÷27.6=500%とでました。...…
韓国のアイドルに韓国語でファンレターを書きたいのですが、翻訳機を使ってもなかなか自然...
…韓国のアイドルに韓国語でファンレターを書きたいのですが、翻訳機を使ってもなかなか自然なように上手く書けません(><)韓国語が出来る方、下の文章を訳していただけませんか? 〇〇...…
abebooksでの洋書注文方法について
…こんにちは。 最近洋書(古書)が欲しくてネットで調べてみたところ http://www.abebooks.com/ というサイトを発見しました。 値段が非常に魅力的で(欲しかった本が1ドルなんです…!) ...…
パワーポイントの置き換えマクロ
…パワーポイントのたくさんの単語の文字の置き換えをしたく、自動のマクロ機能で記録したのですが、何度やってもVBAになりません。 どうやったらいいのでしょうか? 同じ用途のマク...…
動画に字幕を挿入する方法を教えてください
…YouTube等の動画を、見ていると 音声と同時に字幕(書き起こし)も、音声と同じタイミングで 出ています。 この字幕は、どのようにして挿入するのですか? 1文章ごとに、いちいち ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!