ウォッチ
翻訳家
の検索結果 (10,000件 9721〜 9740 件を表示)
俳句の切れ字について
…「草の戸も住みかはる世ぞ雛の家」 について質問します。 先日、高校の先生という方が市民講座でこの俳句の解説をして下さったとき 私の拙い知識と違っていたので確認のため、ご存知の...…
夫の実家近くに引っ越していいか迷っています。
…結婚４年目、１歳児、３歳児のワーキングマザー（週三）です。現在は私の実家、夫の実家ともに車で１時間ほどの土地に家を借りています。そろそろ家を建てようという話になり、夫の実...…
会社を退職したため、国民健康保険に加入しようとしています。 世帯主が親で、同居している...
…会社を退職したため、国民健康保険に加入しようとしています。 世帯主が親で、同居しているのですが、扶養に入らず、個人で国民健康保険に加入手続きをする場合、 会社の社会保険をや...…
18才(高卒)フリーターです。
…18才(高卒)フリーターです。 私の家庭は昔から厳しく1度高校生の時に数分門限に遅刻してから(門限は19時) まずチェーンが閉まっていて入れてもらえず 入れてくれたのは翌朝 理由は学校が...…
隣家の住人が隣に面した側の窓を プライバシーの関係で、うちから隣の方を見ないように雨戸...
…隣家の住人が隣に面した側の窓を プライバシーの関係で、うちから隣の方を見ないように雨戸を閉めるように言ってきました。確かに隣と家との距離は2～3メートルという感じで近いです。...…
塀を壊した相手を見つけられるのか
…親戚の家のレンガ塀の角が破損していました 塀は細い道路に面しており、自動車類が擦ったかぶつかった物だと思いますが、もしかすると悪ガキが何かを叩き付けた物かもしれません 親戚...…
「ノルウェイの森」のような感じの、大学生を主人公（できれば男）にした小説
…村上春樹の「ノルウェイの森」を最近読んで、まだその余韻にひたっています。次の日から周りの世界を見る目が変わったというか。 質問はタイトルの通りです。 三島由紀夫の「潮騒」...…
아놔 のニュアンスについて
…아놔！ という表現は、あーもう！みたいなちょっと焦れったい、イライラする感じですか？ 文脈によっては必ずしも感じ悪く使ってない場合もありますか？ シュチュエーションと例文...…
海産物は「シーフード」。淡水産は...？
…タイトルのとおりです。 英語では、川や湖で採れた魚介類を総称する語彙ってあるのでしょうか？ また、日本語圏、英語圏以外で、そういうくくりの語彙があることをご存知の方がおられ...…
詐欺か？ iPhoneのゴミ掃除をするパソコンソフト･PhoneClean についてお伺いします
…解約の方法がわからず、このまま、放置すると全然使わないのに毎年３千円ほどクレジットから引き落とされてしまいます。なんとかならないでしょうか。 以下は私が PhoneClean のサポー...…
「何見てんだよ」って英語で・・・
…ほんとは言語のカテゴリーかな?とも思ったのですが、こちらのほうが皆さんがなじんでるのでは?と思いこちらで。 よくアメリカ映画を見ていると「何みてんだよ!」って字幕の出ていると...…
シグナスX 台湾仕様と日本仕様の違いは
…シグナスXを購入しようと思っております たぶん07年式よりインジェクションになったと思うのですが 台湾仕様と日本仕様とでは違いはありますか？ たとえば日本仕様は日本全国、どこで...…
小田急線の車内アナウンス、正しくは？
…小田急線の車内アナウンス、正しくは？ 小田急線を利用する人から、次のような話を教えてもらいました。上りの準急に乗っていたとき、（成城学園前発車後の）車内アナウンスで「次は...…
これを英語でなんて言うの？
…あるマンガの主人公は知り合いから大量の５０年前の粘土を受けました。彫刻を作ろうと思って、つい受け取りました。でも、そのチョー重い粘土を運ぶながら、後悔しはじめそうで、「冷...…
小説の賞の応募について受賞作品は 「主催者に帰属する」 「著者に帰属する」 場合はそれぞ...
…小説の賞の応募について受賞作品は 「主催者に帰属する」 「著者に帰属する」 場合はそれぞれどう言う意味ですか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
