ウォッチ
翻訳文学紀行
の検索結果 (7,004件 21〜 40 件を表示)
アメリカ文学の特徴って？
…英米文学を専攻したいと考えている者です。 アメリカ文学とイギリス文学の違いがいまいちわかりません。アメリカ文学は人間の暗い本質を追求しているのかな・・・と考えているのです...…
比較文学のレポートの書き方
…レポートの書き方の本を数冊読んだのですが、余り理解できなかったので質問します 現在、比較文学のレポートを書いています 私は文学部に在学していますが専攻は言語学で（恥ずかしい...…
卒論テーマ （英米児童文学）
…こんにちは！ 私は、文学系の学科に所属していて、 文学の、特に児童文学の「絵本」に興味があります。 理由は、いつか絵本を書きたいと思っているからです。 その為に、 ずっと読まれ...…
文学は何の為に存在するのか？ 文学の存在意義・定義・役割
…タイトルの通りです。 文学は何の為に存在するのでしょうか？ 社会における文学の存在意義・定義・役割とは何でしょうか？ 無知で大変恐縮ではありますが、他に言い様が無いので...…
文学作品の普遍性について
…「文学作品に普遍的な価値がある」という通念が あるようですが、何を根拠にそういうことがいえる のか教えてください。 認知心理学の研究では、読書の際にテキストの内容と自分の知...…
翻訳業界の標準翻訳スピードって？
…翻訳業界の標準翻訳スピードってどんなもんなんでしょうか？ジャンルはIT、インハウスの翻訳を想定しています。感覚的には、500 word/hourだとまぁ早いかな、という感じなんですが...。ほか...…
翻訳家が使用している（ことが多い）翻訳ソフト
…実際に翻訳を仕事としている方にお願いします。 ハイエンドの翻訳ソフト（not 翻訳メモリ）として "ATLAS V10"、 "The翻訳プロフェッショナル"、 "PC-Transer"、 "LogoVista X PRO" 等があげられると...…
日本人が純文学をやたら特別視するのは何故ですか？ 日本では芥川賞受賞者のような純文学者...
…日本人が純文学をやたら特別視するのは何故ですか？ 日本では芥川賞受賞者のような純文学者が直木賞受賞者などの大衆文学者よりも格上として扱われていることに疑いようは無いと思いま...…
お勧めの英米文学を教えてください。
…今まで読んで面白かったのは主に19世紀ごろの作家で ・ディケンズ（二都物語、大いなる遺産） ・オースティン（全部） ・モーム（月と六ペンス、女ごころ） ・シェークスピア（全般）...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
