聖書 英語で
の検索結果 (1,118件 161〜 180 件を表示)
欧米女性のナオミという名前は昔からあるのですか?
…欧米女性でナオミという名前の人がいます。(女優のナオミ・ワッツ、ナオミ・キャンベルなど) 日本ではナオミは普通ですが欧米でも昔からある名前ですか?…
ヘブライ語・ラテン語・ギリシャ語がわかる方!
…別の質問でキリスト教について教えてもらい、 ヘブライ語・ラテン語・ギリシャ語に少し興味を持ちました。 そこで、まず最初は数の数え方から覚えてみようとネットで探したのですが...…
聖書の原罪と贖罪とハルマゲドンのサタン性
…キリスト教の原罪と 贖罪について質問です。 まず2つの 聖句をあげると、 (創世記 1:28 ) 神は彼らを祝福して言われた、「生めよ、ふえよ、地に満ちよ、地を従わせよ。また海の魚と...…
神に対し「汝」とは!?
…訳文の参考にするため、古代エジプトを舞台にした翻訳小説を読んでいて、ある訳語に違和感を抱きました。 主人公が神(ここでは多神教の神なので対象はその都度変わります)と対話す...…
「なんでやねん!?」はどう表現するのでしょうか。
…スミマセン。ショーモナイ質問で・・・。 英語をはじめ諸外国語では、「なんでやねん!?」という漫才のツッコミをどのように表現するのでしょうか? (お返事は遅くなりますが必...…
アンジュってどういう意味ですか?
…アンジュってどういう意味ですか? ドイツ語で天使って意味に聞いた気がするけど 確信はありません。 どうやって調べたらいいかわからなかったんですけど アンジュの意味を教えて...…
英語 because 節 名詞節?
…because は通常副詞節として 従属接続詞として使われると思いますが、 よく This (またはThat) is because ...という表現を見ることがあります。 この場合の becuase は、名詞節として補語として用...…
統語論の本を探しています。
…統語論の参考書を探しています。 英語と日本語で書かれていて詳しすぎない初学者向けの物が希望ですが、 そんな都合のいいものはないでしょうか? 用途は統語論の基礎知識の習得と統...…
英語のことわざ の原文
…犬に関することわざを調べています。 子供が生まれたら犬を飼いなさい。 子供が赤ん坊の時、子供の良き守り手となるでしょう。 子供が幼年の時、子供の良き遊び相手となるでしょう...…
天使にラブソングを=Sister Act ですが
…天使にラブソングを あの映画の原題はSister Actですが、邦題のセンスもなかなかですよね。 アメリカ人の知人に、「日本では"天使にラブソングを"ってタイトルなんだ」と説明したいのです...…
英単語内の発音しない文字=黙字?の必要性とその意味
…学生の頃から疑問に思っていたことなんですが、英単語内に発音しない文字がありますよね。 「もくじ」と言ってましたが、漢字では「黙字」でいいんでしょうか。それはどうでもいいん...…
アメリカの国力が他国と比較して巨大なのはキリスト教の国だから?
…(アメリカはキリスト教の国→アメリカ大統領の就任式で新大統領は聖書に手を当てて宣誓しますね) アメリカの国力が他国と比較して巨大なのはキリスト教の国だから? それとも、合...…
聖書やキリスト教文化での「野イチゴ」の意味
…よく分からないタイトルですみません。 簡単に言うと、 「ノア 約束の舟」を観ました。 老人が野イチゴを探しています。 ストーリーにはあまり関係なさそうなのに、結構、野イチゴに...…
日本で一番大きな教会はどこですか?
…最近、キリスト教に興味を持っているのですが、日本で一番大きな教会はどこなんだろうと気になりました。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。よろしくお願いします。…
ラテン語とギリシア語、どっちが魅力的??
…こんにちは。 私は今大学2年生なのですが、古典のラテン語と古典のギリシア語の どちらかを学びたいと思っています。その授業は古典のテクストを 簡単に訳したり意味が分かる程度に...…
フランス語でサロンの名前を考えています
…フランスの国とフランス語にお詳しい方、アドバイスヨロシクお願いいたします! 近い将来、女性専用の『美と健康』をテーマにした個人の小さなサロンをOPENする予定です。 そこでメイ...…
カードのメッセージ(洗礼)
…来週、アメリカ人の友達の赤ちゃんの洗礼(カトリック)に招待されました。今日、カードを買ってきたのですが、そこにメッセージを書こうと思っても何も頭に浮かびません。 どういう...…
paradise=天国?楽園?
…『楽園』という言葉について調べています。 paradiseという単語は、まず一番に『天国』と訳されると思います。(英語の他、フランス語等でも) そこで、paradiseが『楽園』と訳されること...…
フランス語。英語で子犬メスにつける可愛い響き、意味を教えてください。
…今、飼ってるトイプードルちゃんはフランス語でAngeアンジュと名付けました 家族に天使がやってきて、みんなを幸せな気持ちにさせて くれるという意味で名付けました。 妖精もフェアリ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!