好きな和訳タイトルを教えてください

聞いたことある 英語

の検索結果 (10,000件 961〜 980 件を表示)

面白い英語のファミリーネームは冷やかされたりしないのでしょうか

…すいません、あまり調べもしないで聞いています。 英語のファミリーネームに、Whiteさん、Woodさん、Cookさん、最近びっくりしたものにはManyweatherさんというのがありました。 このよう...…

解決

関関同立の英語の試験は英検3級と同レベル?

…毎回お世話になっています、今回も宜しくお願い致します。 私は理容師をやっており、先月学生の子が英検3級を取ったという話をしていて その方が「俺同志社狙ってるんだけど、もう...…

解決

不燃物ゴミは英語で何といいますか?

…私のマンションは最近、外国人居住者が増えました。 ゴミの分別回収というルールが理解できないようなので、英文での掲示を考えていますが、「不燃物」をどう訳したらいいか悩んでい...…

解決

英語の手紙(子供用)

…こんにちは。 5歳児に英語で手紙を書くことになりました。 日本でも子供に書くときには、漢字は使わず(小学生なら何年生で習う漢字を考えて書きますが9、ひらがなでやさしい文章...…

解決

説明書に「補足:・・・・・」と英語で書く場合は?

…現在とある機会の説明書を作っておりますが、 本文とは別に「補足:●●●●・・・・」という補足情報欄を作っています。 この「補足」を英語に置き換えるとすると、どの英単語が一番...…

解決

海外生活で学んだこと、を教えてください。

…私は海外生活に憧れています。 そこで、 海外に住んだことがある方、もしくは旅行で海外に行ったことがある方で、 現地で何か気づいたこと、学んだことがあればお話を聞かせてくださ...…

解決

英語は聞き取れるようになったけど、意味がわからない

…リスニングや単語の勉強をやっていて、 テレビ、ニュースで、知っている単語があれば、 英語が聞き取れるようになってきましたが、 意味まですぐに理解できないんです。 リスニング...…

締切

Corporate Color を英語で言うと?

…こんにちは 会社のホームページを翻訳しています。 以下のような会社のロゴを説明するセンテンスがあるのですが、そもそもコーポレートカラーというのは和製英語で、英語には存在し...…

解決

幼児の英語教育は本当にムダですか?

…子供を小さいうちから英語を教えてもムダとよく聞きます。 まずは母国語をと。 例えば、子供をプリスクールに入れても、普通の小学校に行けば忘れてしまうとか。 他の勉強が遅れるとか...…

解決

英語で「家庭訪問」

…外国人の英語の先生との会話で、子供(幼稚園)の家庭訪問があったことをテーマに話そうかと思うのですが、「家庭訪問」とは英語でどう表現するのでしょうか?  'home visit'で通じるで...…

解決

毎日2時間の英語の勉強、 何ヵ月くらいで日常会話が問題なく行えるレベルになりますかね? ...

…毎日2時間の英語の勉強、 何ヵ月くらいで日常会話が問題なく行えるレベルになりますかね? 今の英語力は スピーキングは片言でつまったり単語が出てこなかったり細かい文法のミスがある...…

締切

「ダイエット」には「痩せる」と言う意味が本当にあるのですか?

…日本では「ダイエット」を「痩せる」と言う意味で使っていますが、これは正しい使い方ですか? 例えば、「ダイエットのため、ジョギングをしてます。」と言う言い方は、英語圏の人に...…

解決

cssで英語と日本のフォントを別々に指定

…題名の通りです。 http://www.zspc.com/documents/css2/font/fontfamily.html によると、 ************************************* 日本語と英語が混在する部分に対して英語のフォントと日本語のフォントを同時に(英...…

解決

OJTは英語圏でも通じる?

…OJTは“On-the-Job Training”の略とのことですが 「仕事に於けるトレーニング」という日本語を そのまま訳してしまったような印象を受けます。 英語圏の人だったら“Training On the Job”とでも ...…

解決

英語について 高校生です。 英語が全く分からないのですが、最終的に英検2級を取得したいで...

英語について 高校生です。 英語が全く分からないのですが、最終的に英検2級を取得したいです。 その為、オススメの単語帳、文法の参考書を教えて頂きたいです。 よろしくお願いします...…

解決

人生の3つの坂を英語でどう表現しますか?

…人生には3つの坂がある。上り坂、下り坂、まさかである。これは、英語ではどのように表現するのが適切でしょうか?…

解決

仲良くなるを英語

…男女間の「仲良くなる」を英語ではどう言えばよいのでしょうか?…

解決

英語訳をお願いします

…「死ぬ気でやれよ、死なないから」 という言葉を英語訳したいのですが、上手くできなくて。 英語に自信のあるというお方、訳していただけないでしょうか。…

解決

高校の英語の授業って・・・

…こんにちは。今、高校での英語は、どのような授業をやっているのでしょうか?昔、私が高校生のときは、リーダーとグラマーと呼ばれる授業にわかれていたような気がするのですが・・・...…

解決

フランス人からアプローチされています

…はじめまして。 最近、フランス人の方と出会う機会がありました。 私はフランス語がまったくわからず、英語もほんの少ししか理解できないため、彼の英語とカタコトの日本語でなんと...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)