英語翻訳 影響を及ぼす
の検索結果 (10,000件 541〜 560 件を表示)
スピーカーダイヤフラムの凹み 音へ影響
…スピーカーのダイヤフラムが凹んでいるスピーカーは音にどのような影響があるのでしょうか? ツイーターとウーハーで影響は違ってきますでしょうか? また、通常使用の範囲で凹むこと...…
「携帯忘れちゃった」を英語で
…すみません。 英語の質問があります。 カバンをゴソゴソして、「携帯忘れちゃった!」という時は、現在完了を使うべきですか?過去形を使うべきですか? I've left my cellphone at home. I...…
日本のアニメの英語吹き替え版で、更に英語字幕が出るサイトを教えてください!
…英語の勉強のために、日本のアニメを活用しようとしています。 が、インターネットで英語の吹替えされたものか、日本語の声優で英語のサブタイトルがついたものしか見つかりません。...…
韓国語に翻訳お願いしますm_ _m
…超新星のソンジェに手紙を書こうと思っています。 翻訳機を使うと変になってしまうので、変な文にならないようにして欲しいです。 どうか、お願いしますm_ _m 一日一日を過ごすだけでも...…
英語教室って本当に効果あるの?
…2歳の子供がいる主婦です。 私の周りの同じくらいの歳の子のママさんは皆、英語教室に興味があるらしく、実際、通わせている方が多いんです。 でも子供の英語教室ってだいたい週...…
英語が話せないけど国際科コースの高校 受験生です。英語は好きなのですが、英語を話すこと...
…英語が話せないけど国際科コースの高校 受験生です。英語は好きなのですが、英語を話すことはできません。ちなみに準2級持っています。高校のコースを見た時に国際科コースに行きたい...…
「ふたりはプリキュア」を英語で言うと・・・?
…翻訳サイトでは Two persons are PURIKYUA.(pretty cure) と出ますが、これで英語圏の子供にと説明できるでしょうか。…
英文の内容を英語のまま理解する(大学受験)
…自分は受験生なのですが、英文を読んでて、ふと思う事がありました。 英文はいちいち日本語に訳しながら理解して読むべきなのか?それとも、英語のまま理解していく方がいいのか?自...…
英語のメールが分かりません。
…欲しかったデザインの商品をインターネットで購入しました。 メールで商品の製造、販売しているアメリカの会社(SpiritHoods)にメールをしました。 ただ、私は英語が苦手なので、翻訳機...…
conscienceの意味を語源から説明願います
…お世話になっています。 英語conscienceの意味を辞書で引くと、「良心、道徳、善悪」のような意味がみられます。 語源をしらべてみると、 [ラテン語「(秘密などを)分かち合うこと」(CON‐...…
「できるところから一日でも早く対応」を英語にすると?
…プレゼン用の資料作成中、英語への翻訳をしていて息詰まってしまいました。 「できるところから一日でも早く対応」を上手く 訳せません。 あるプロジェクトの最終的な大目標が掲げ...…
Facebookの言語設定がおかしくて困っています。 すべてをポルトガル語で表示したいのですが、...
…Facebookの言語設定がおかしくて困っています。 すべてをポルトガル語で表示したいのですが、ニュースフィードの言語はポルトガル語になっているのに通知と自動作成される動画のみ日本語...…
スペイン語でメールしたいので翻訳してください
…スペインに行くことになりました。 ユーロが安い時に現金を購入しておいたので、そのお金を使いたいと思っています。 ホテルも現金で支払いたいと思っていますが、クチコミを見るとク...…
冷戦が日本に与えた影響
…私は今冷戦が日本にもたらした影響について調べています。 自分なりに調べ、 戦後日本の経済成長のきっかけとなった特需は朝鮮戦争が起こったからこそあったわけで、その朝鮮戦争は米...…
英語で、関西弁に相当するものはありますか?
…英語で「~や」「エエで」「アカン」 といった関西弁に相当する方言はありますでしょうか? ある程度の使用者人口があるものになると思いますが・・・ やはり、南部訛り、テキサス州訛...…
検索で見つからないときは質問してみよう!