dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

英語翻訳 発売中

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

場の量子論での正規化と正則化はどう違うのでしょうか?英語ではnormalization, regul

…場の量子論での正規化と正則化はどう違うのでしょうか?英語ではnormalization, regularizationというものです。Google翻訳だと場合によってどちらの用語にも訳されるので。  あと似たようなので...…

解決

・京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。

…・京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。 現在大学の課題で仮想で京都限定発売ビールのブランディングを行っています。 そのなかのフレーズで舞妓さんが花街で使うような京...…

解決

はじめてのチュウの英語バージョン

…半年ほど前、友達から「はじめてのチュウ」の英語バージョンがあると聞きMDを聞かせてもらったのですが、ロックっぽくて、ボーカルは男の人でした。歌詞は全部英語だけど、一回だけ...…

解決

堪能な英語力とは?

…英語が堪能とは通常TOEICで言うと何点ぐらいのひとのことを言うのでしょうか?…

解決

英語で使う国語力ってなんでしょうか? また国語がすごいできない場合は英語ってできないの...

…英語で使う国語力ってなんでしょうか? また国語がすごいできない場合は英語ってできないのでしょうか?解決策も教えて頂きたいです。…

解決

日本未発売の香水教えて下さい

…来週ハワイへ行きます。 その際のお土産で悩んでます。 現時点で、日本未発売の香水の一覧が わかるようなホームページをご存知でしたら 教えて下さい。よろしくお願いします。…

解決

英語で単数なのか複数なのかわからない時はどうするんですか?

…英語で単数なのか複数なのかわからない時はどうするんですか?…

解決

『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えてください

…日本語の翻訳仕事をやっております、今至急に翻訳しなければならない文書がひとつありました、その中の、『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えていただけますか?ありが...…

解決

何語を勉強すれば最もメリットがありますか?

…ベトナム語について質問した者です。 ベトナム経済は今後急成長すると予想されるので、ベトナム語は狙い目かと思ったのですが、どれほど学習するメリットがあるか自信が持てなくなっ...…

解決

スペイン人は英語どれくらいできるんでしょうか?

…この前スペイン人としゃべりました。 私は英語は全然だめなので ほんのちょっと英語話せる友達に 間にはいってもらいました そのスペイン人は ちょっとだけ英語をききとっていた...…

締切

仕事をやっつける

…「早く仕事をやっつけて遊びにいきたいですね。」 と言いたいんですが、「終わらせて」ではなく「やっつけて」のニュアンスって英語でどう表したらいいのでしょうか。 英語ってそ...…

締切

ノートパソコンについての質問です。 翻訳の仕事のためのノートパソコンを購入したくて、さ...

…ノートパソコンについての質問です。 翻訳の仕事のためのノートパソコンを購入したくて、さまざまなサイトでスペック検索をかけて5つまで絞りました。この中で1番おすすめのノートパソ...…

解決

日本にあるイギリス系企業の中、高卒でも英語ができれば就職は可能な企業はどれほど存在し...

…日本にあるイギリス系企業の中、高卒でも英語ができれば就職は可能な企業はどれほど存在しますか? 将来は英国で一生働きながら暮らしたいので、日本にあるイギリス系企業で経験を積み...…

締切

韓国ソウル釜山で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?

…韓国ソウル釜山で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?ガイドブックスマホは持って行っても現地でネットや翻訳機は使用しません。なんとかなりますか?…

解決

翻訳修士号の価値は、どれくらいあるのでしょうか。

…翻訳学校のBABELが、翻訳修士号が取得できるというキャッチフレーズで、BABEL UNIVERSITY Professional School of Translationを開校しています。日本の文科省認定ではないこと、授業料が2年間で22000ドル...…

解決

我以外、皆師なり。この言葉を翻訳すると・・

…こんにちわ。本当に毎日たくさんの人々に助けられて生きている女、23歳大学生です。自分も誰かを幸せにしつつ、役に立ちたいと思う日々です。 ところで、私が大好きな言葉、「我以外...…

解決

中一レベルの英語を大人になってやるには・・・?

…27歳の男です。英語の勉強を中一から再チャレンジしたいと思いますが、中一の教科書などからやるのと英検5級などからやるのはどちらがいいと思いますか? (1)中一の簡単な単語は教科...…

解決

「屋号」とは英語でなんと言いますか?

…「屋号」とは英語でなんと言いますか? 「store name」あたりでしょうか? 関連サイト等あれば、URLも教えて下さい。 よろしくお願いします。…

解決

英語の悪口

…ブログで英語を使って悪口を言われたみたいなんですがGoogle翻訳では意味がわかりません どなたか以下の文章を訳してください! (1) You idiot:) dickhead:) You're lamer than lame:) (2) Bring it on...…

解決

日本語→中国語に翻訳してください

…中国語でファンレターを書きたいのですが翻訳機では伝わるか不安なので翻訳できる方いましたらお願いしたいです ○○へ お誕生日おめでとう! わたしは日本のファンで、初めて中国...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)