ウォッチ
英語訳お願い
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
総合職を英語で言うと？
…来年から総合職として就職するのですが、海外で「何の仕事？」と聞かれると、毎回困ってしまいます。 来年わかる、とかいろいろ説明するんですが、いまいち伝わらず。。 また、たまに...…
筆記体は何のためにあるのか
… 筆記体について質問させていただくのは今回で3回目です。この内容に関しましては、これで終わりにできればと思っています（同じことを何度も質問するとしつこいと自分でも思いますの...…
アルバイトの面接日時変更
…先程、今度の土曜日にある喫茶店のアルバイトの面接を申し込んだものです。 時間は１６時からだったのですが、その日は両親が副業で営んでいる借家業で家賃を１１ヶ月も滞納している...…
watchとseeの使い分け、「観てみてはいかがですか？」の英語
…watchとseeの使い分け、「～したらいかがですか？」についての質問です ①調べてみたら、テレビはwatch、映画はseeを使うとありました。 劇はseeに分類されるでしょうか？ ②「あなたも...…
「あなたが描いたイラストは素敵」と英語で表記したい
…「あなたが描いたイラストは素敵です。」と相手に英語で伝えたいとき何と表記すれば良いですか？以下の文を考えたのですが①や②ではおかしいでしょうか。また、もっと良い表記方法が...…
英語HPの代表者挨拶はGreeting？それともGreetings？
…ある団体のWebサイトの英文ページに組織の代表者（１名）の挨拶文を載せるのですが、そのページのタイトルは「Greeting」でよいのでしょうか？ 翻訳を委託している業者からの原稿は「Greeti...…
自分で言うのもあれなのですが、自分は足や手は細い方だなと思っています。 でもウエストは...
…自分で言うのもあれなのですが、自分は足や手は細い方だなと思っています。 でもウエストは細いという訳ではなくどちらかというと太いなって感じです。 ウエストが少し太めでも手足が...…
恥ずかしいのですがスキンケアにハマってしまった20歳男です。訳わからず半年以上この組み合...
…恥ずかしいのですがスキンケアにハマってしまった20歳男です。訳わからず半年以上この組み合わせにしてます。今の肌はこのような感じです。 やみちゃんの肌が憧れで何かいい組み合わせ...…
ヤフオク。落札決定後に「間違い出品ですので、落札辞退してください」ってこんなお願いア...
…質問概要 タイトルのとおり。 質問詳細 ヤフオクで落札しました。 1円出品の品物に一番に入札したら、そのまま締切日まで高値更新されず、1円で落札できました。 嬉しいです！ 早速...…
洋楽のアルバムにはどうして日本用にボーナストラックがあるの？
…タイトルの通りです。 国内盤(？)というんですかね。日本語の訳とアーティストを紹介した文が入っているＣＤには大抵最後にボーナストラックがありますよね？ あの曲はどこから持って...…
「再電話」を英語で言うと？
…電話をして先方が不在だった場合、再び電話しますよね。日本語では私は「再電話」などと省略してます。これを英語で言うと"recall"かな？と思ったのですが、辞書で調べるとそのような意...…
「バッテリが寿命です」は英語で
…「ノートPCのバッテリが寿命です。」 というのは英語でどのように表現出来るのでしょうか? 何年も使用しているので充電力が弱くなってしまいました。 The battery of my computer is dead. だと ...…
「私は貧しい家に育った」を英語で言いたい
…「私は貧しい家に育った」を英語で言いたい 日本の平均と比較すると多少、貧しい家に育ったということが言いたいのですが、 親に対する不満ととられないか、大袈裟な表現になってしま...…
教えて下さい 人として好きとだけど恋愛感情じゃないと言うのはどういう意味ですか？ 好きに...
…教えて下さい 人として好きとだけど恋愛感情じゃないと言うのはどういう意味ですか？ 好きには違いがあるのですか？ 訳が分からなくなってしまいました…
早めの回答お願いいたします。 50歳、福祉施設で総務係長をしてます。 昔から人前でスピーチ...
…早めの回答お願いいたします。 50歳、福祉施設で総務係長をしてます。 昔から人前でスピーチや司会、発表などする時に声や足が震えたり、頭が真っ白になり何を言っているかわからなくな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
