dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

英語訳聖書

の検索結果 (10,000件 141〜 160 件を表示)

「ホーロー鍋」の語源か英語訳を教えてください。

…先日、知りあいの外国人にル・クルーゼの鍋の話をしていたときに、「ホーロー鍋」と英語で言おうとして辞書で調べてみましたが、和英辞典にも広辞苑にさえ載っていませんでした。ホー...…

解決

英語訳

…2006年理事長杯優勝記念っていう日本語を優勝トロフィー に英語で彫りたいのですが、どのような表記になるのでし ょうか?よろしくお願いいたします。…

解決

フランス語訳

…「同じ空の下」のフランス語訳・読み方を教えてください。…

締切

イタリア語でこの単語の訳を教えて下さい。

…イタリア語のfrescoという単語なのですが、英語のfresh似た意味合いがあるらしいのですが、新鮮という意味だけでしょうか? 他にも色々な訳があったら教えてほしいのですが、それと他の外...…

解決

「明朗会計」という言葉を英語に翻訳するとどうなるのか英語に詳しい方教え

…「明朗会計」という言葉を英語に翻訳するとどうなるのか英語に詳しい方教えてください! 一応エキサイトの翻訳と、goo辞典の例文はチェックしたのですが、違う言い回しや、聞いたこと...…

解決

ララ・ファビアンの曲の日本語訳、ありませんか。

…ララ・ファビアンの「ジュ・テーム・アンコール("Je t'aime encore")」の日本語訳、どこかにありませんでしょうか。 *ララ・ファビアンの「ジュ・テーム("Je t'aime")」とは違います。…

締切

“お前”という言葉を英語に例えたら?

…大阪府の職員が知事に対して送ったメールで“お前”という言葉が使われていて、話題になってました。 そのニュースを見てふと思ったのですが、 “お前”、この表現を英語に例えると...…

解決

英語版と日本語版の違い

…英語版と日本語版とではメニューバー等の配置は同じですか?表示が違うだけなのでしょうか?…

解決

英語で「二年前から本格的に英語の勉強を始めました」

…タイトルのとおりなのですが、 「二年前から本格的に英語の勉強を始めました」 とは、英語で何と言えばよいでしょうか?…

解決

英語の得意な人の感覚を知りたい

…只今受験生!なのですが英語がとてもとても苦手で困っています。 文系3教科なのですが、国・社はともかく、英語はセンターの過去問で5割弱しか取れません。(合格するには8割弱必...…

解決

英語 訳

…英語で “snow fish”と言うと、日本語では何(魚の種類?)にあたるのか、ご存知の方教えて頂きたいです。色々と調べたのですが辞書でも見つかりませんでした><宜しくお願いいたしま...…

解決

漢文の書き下しと現代語訳の違いはどんな点ですか?

…漢文の書き下しと現代語訳の違いはどんな点ですか? 分かりやすく教えてください。 「有婦人哭於墓者而哀」で、於と而は読むときに発音しないですが 書き下しや現代語訳においてはど...…

解決

古英語と中英語

…古英語と中英語の特徴と違いを教えてください。…

解決

大学受験英語の勉強について 英語って読む時は日本語に訳さずに英語のまま読み取ることが理...

…大学受験英語の勉強について 英語って読む時は日本語に訳さずに英語のまま読み取ることが理想らしいですが、これって初めからやろうとすると英語圏で暮らしてない限り普通不可能です...…

解決

『星の王子さま』の日本語訳

…かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、...…

解決

英語のニュース等をダウンロード出来るサイト

…大学を卒業して約5年が経ちます。当時はそこそこ英語が出来、ネイティブの方に解釈して貰いながらですが、ある程度英語の会話が出来ました。 しかし、最近機会があり英語に触れたので...…

締切

英単語を覚えるときに英語から日本語で覚えるか、日本語から英語にして覚えるかどっちが良...

…英単語を覚えるときに英語から日本語で覚えるか、日本語から英語にして覚えるかどっちが良いと思いますか? また、皆さんはどっちですか?…

解決

英語圏で一番安い国

…英語圏で日本からの交通費が一番安い国はどこですか? 他の文化や人と触れたり英語を話さざるを得ない状況に身を置きたいと思っております。よろしくお願いします。…

解決

文語の「ん」の意味

…たとえば、「求めよ、さらば与えられん」の「ん」は推量の助動詞ですか?それとも他のものですか?そしてこれを直訳すれば「求めなさい。そうすれば与えられるだろう。」ですか?そし...…

解決

英語通じる

…非英語国のオランダベルギーアイスランドオーストリア ドイツ ポーランド スロバキア ハンガリー リトアニア ラトビア エストニアギリシャは英語国といっていいくらい誰でも何処でもネイ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)