「お昼の放送」の思い出

行きますか 英語

の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)

外国語で「屁」を何といいますか?

…フランス語で「屁」のことを「pet(ペ)」というらしいです。 中国では「屁」と書いて「ピー」というらしいです。 日本語と似ていて面白いではないですか! 他の外国語で「屁」は、ど...…

解決

「第一」の翻訳

…なぜ、固有名詞の「第一」を英語で「first」ではなく「daiichi」と翻訳することが多いのですか? 例えば、 第一ホテルーーDai-ichi Hotel 第一勧業銀行ーーThe Dai-Ichi Kangyo Bank, Ltd.…

締切

言葉狩りについてはどう思われますか 1しょうがない 2表現の仕方が少なくなる 3その他

…言葉狩りについてはどう思われますか 1しょうがない 2表現の仕方が少なくなる 3その他…

解決

アメリカの住宅地を歩くのは危険ですか?

…ロサンゼルスに行きます。 私は観光地にはほとんど興味がなくて、それよりも、アメリカ人の生活に興味があります。 で、画像みたいな住宅地に行こうと思っています。できるだけ「一般...…

解決

長音のローマ字表記について

…ふと疑問に思ったので質問させていただきます。 鉄道の駅名標や道路の案内板など、公共の案内表示にローマ字表記が併記されるのが当たり前になりました。 しかし、必ずといってい...…

解決

パリのリドの予約の仕方

…こんにちは、GWに家内と欧州旅行に行きます。 添乗員付、食事付、観光スケジュールびっしりの旅行ですが、最後の2日間はパリで自由行動です。 そこで、15年前に同僚と見て感激...…

解決

3年次編入学試験について(九州工業大学)

…私は、とある高専の5年生です。 今年、九工大(九州工業大学)の情報工学部、知能情報工学科の3年次編入試験の試験を受けます。 内容は、書類・面接のみなんですが、面接には口頭試問...…

締切

男性に女性名のミドルネームをつけることもある?

英語のウィキペディアで元ジャパンのヴォーカリスト、 デヴィッド・シルヴィアン(女性みたいな顔ですが、男性です)を調べていたら、 「Birth name: David Alan Sylvia Batt」とありました。 ミ...…

解決

docomoの携帯にメールが送れません。

…何度も別のメールアドレスで送ってみたりと試してみたんですが 下のメッセージしか返ってきません Returned mail: see transcript for details これは友人の携帯が故障してるんでしょうか? 友...…

解決

1ドル札の裏の文字の意味は?

…米国の1ドル札の裏には、ピラミッドと目玉の絵が描かれています。この周りに以下の文字が並んでいるのですが、これらの意味を教えていただけませんか? (1)ANNUIT COEPTIS (2)MOCCLXXVI (3)NOV...…

解決

素敵な本が読みたいのですが、何かお勧めありますか

…人生を変えられるような本を読みたいです。 言葉の表現が美しくて、かつ、inspire されるような本をもしご存じであるなら、お勧めを教えてください。 英語も、日本語でもうれしいです。…

締切

皆さんにとっての、「ドイツ」のイメージを教えてください。

…皆さんは、「ドイツ」と言えば、どのようなイメージがありますか? このたび、ドイツの友達が遊びに来ることになりました。 (ドイツ人友達は30代の女性です) 私はドイツ語は話せな...…

解決

建築用語の英訳で困っています。

…建築関連の翻訳で「塔屋」という英訳に困っています。。 どなたか教えていただける方はいませんでしょうか。 よろしくお願いします!…

解決

「こんなに暑い夏はない」 の英訳

…◆ It has never been such a hot summer. は通じますか◆ 「(東京に来て3年になりますが) 今年の夏は最も暑いです。」 という和文の英訳についてお尋ねします。 いくつか(意訳も含めて)正解...…

解決

「積み木をくずす」を英語で何と言いますか?

…break bricks 、pull bricks down とか考えましたが 「くずす」の動詞が適当か解りません。どうぞよろしく お願いいたします。…

解決

国際線の飛行機で釣り竿をもって行きたい

…いつもお世話になります。 タイ在住ですが、帰国時に日本から釣り竿をもってかえりたいです。 竿の長さは2mくらいですが、プラスチックのケースに入れていきます。 どなたか経験のあ...…

解決

英語の意味をお願いします。

…That's what it is の意味は「まさにそのとおり」、「そういうことです」など意味があります。 疑問文で Is that what it is ? になると新たに特別な訳し方があるのでしょうか? 文章力なくてすみ...…

解決

チャイナエアライン 超過荷物について

…台湾から日本に戻るのですが、荷物が制限の20kgを超えます。 超過荷物料金が知りたいです。 日本語のチャイナエアラインHPでも、下記のリンク(英語)しかありません。 http://www.china-airline...…

解決

ラテン系の人は白人の区分に入りますか?

…ラテン系の人は白人の区分に入りますか?…

解決

日米会話学院について

…みなさんこんにちは 現在は社会人であり、夜(もしくは週末)を利用し、英語をまじめに一年くらい時間をかけて勉強しようと考えております。目標は英語会話力や文書力を身につけ、TOE...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)