![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_03.png?8acaa2e)
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
はじめまして。お子さんが遊んでいる時の雰囲気とのことでしたので、子供がお友達と遊んでいる時の会話を思い出してみました。例えばジェンガやブロック(レゴなどではなく、おっしゃるような積木のようなものです)で遊んでいる時なんですが、
倒れそうなグラグラした状態で
「it's wobbly and gonna fall down!!!」
この場合は fall down をバラバラに崩れるという表現として使っているのかな、と考えました。
あとは、shunsoさんがおっしゃるように、break を用いて、break down と表現することが多々ありますね。
「あーあ、やっちゃった」なんて時には、break downを用いて残念そうに言っていることが多い気がします。
少しでも参考になれば幸いです。
No.6
- 回答日時:
>他動詞で
>考えてみようと思います。
他動詞ではないですが
You let them fall down.
とかいえますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 英文法教えて下さい 2 2022/12/27 11:49
- 英語 英文の文構造を教えてください 4 2022/04/13 19:31
- 英語 The implant was placed to be flush with the crest 3 2022/04/30 00:48
- 英語 英語に詳しい方に質問です。 2 2022/06/21 15:33
- 英語 Outcomes were evaluated including survival rate an 2 2022/04/13 23:39
- 日本語 「名詞+的」で「形容動詞」? 9 2023/01/26 18:30
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/28 10:12
- 英語 文構造についての質問です。 release は動詞だと思うのですが、この位置に来る理由が分かりません 2 2022/08/10 11:08
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その3 4 2023/02/23 20:09
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
I 'm worrying と I'm worried...
-
decideとdecide onの違いについて
-
thinkとthink ofの違い
-
joinとjoin in
-
「I love you」と「Im lovin ...
-
「はみ出る」と「はみ出す」で...
-
目的語なしで他動詞を使用する...
-
be surprised thatについて
-
finishを進行形で使える?
-
他動詞で目的語をおかないで終...
-
自動詞としての"go"
-
英文解釈
-
高校の英語 check up と check ...
-
英語の疑問が二つ。昨夜はlast ...
-
教えて英文法詳しい人!ポレポ...
-
他動詞の後にwhenやifがきたら...
-
make C O もありうる?
-
英語違いが意味わからないよー...
-
leave homeについて
-
let it get toを判り易く説明し...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
decideとdecide onの違いについて
-
I 'm worrying と I'm worried...
-
「I love you」と「Im lovin ...
-
thinkとthink ofの違い
-
finishを進行形で使える?
-
visit と visit in について
-
throw A away = throw away A ??
-
be surprised thatについて
-
「はみ出る」と「はみ出す」で...
-
Vi:自動詞、Vt:他動詞。Vはve...
-
joinとjoin in
-
うずくめるってどゆ意味ですか?
-
英語の疑問が二つ。昨夜はlast ...
-
”apply to”,”is applied to”,”i...
-
句動詞の間に目的語を挟む場合...
-
高校の英語 check up と check ...
-
make C O もありうる?
-
英語の他動詞と自動詞の違い
-
他動詞の後にwhenやifがきたら...
-
"referred by"について教えて下...
おすすめ情報