［見え給う現代語訳］についての検索結果(約10000件中 1〜20件を表示)

国語の「醒酔笑」現代語訳

…国語の宿題である、現代語訳がわかりません。明日までなので、誰かわかるかたいらっしゃいましたら、教えてください。いはんかたなき鈍なる弟子あり、だんなのあつまりて、茶さけな...…

2012/10/29 17:28
文学
回答数(3)

な嘆かせ給ひ候ひその解読

…平家物語にいたくな嘆かせ給ひ候ひそと出てきたのですが、「せ」が入る理由（給うの使い方?）と「候ひ」による丁寧を付け加える意義、またその訳への反映がよくわかりません。…

2010/04/10 04:30
日本語
回答数(4)

漢文の書き下し文と現代語訳を教えて下さい

…画像の漢文の現代語訳と書き下し文を教えていただきたいです(＞＜)…

2017/06/03 11:12
日本語
回答数(2)

『現代』を色んな外国語に訳すと？

…タイトル通りです。『現代』という言葉を、色んな外国語に訳すとどうなるのか知りたいのです。可能な限り色々な国の言葉で訳していただけたら嬉しいのです。さらに、読み方も...…

2015/02/09 00:29
ドイツ語
回答数(2)

発心集の訳について

…発心集の訳について質問です。「少納言公経と云ふ手書ありけり。県召しのころ、心の内に願を発して、「もしことよろしき国たまはりなば、寺作らん」と思ひけるを、河内と云ふあやし...…

2009/07/20 11:22
日本語
回答数(1)

「たまふ」を現代仮名遣いに直すには

…古語「たまふ（給ふ）」を現代仮名遣いに直すと「たまう」か、「たもう」か教えてください。au→oなのに「たまう」なのでしょうか？…

2005/12/17 11:53
日本語
回答数(4)

「授ける」の反対語は？

…小５の国語で「授ける」の反対語はという問題が出されました。いろいろ調べて「賜わる」（たまわる）と回答したところが「受ける」が正解とのことでした。賜わるも受けるの意味...…

2005/06/10 19:51
日本語
回答数(10)

なぜ現代語において二重敬語は疎まれがち、マナー違反とされるのでしょうか？古く平安時代...

…なぜ現代語において二重敬語は疎まれがち、マナー違反とされるのでしょうか？古く平安時代においては「御覧ぜらる」なんて風に敬語を重ねる最高敬語が使われていたわけですし、その後...…

2024/04/14 22:54
日本語
回答数(8)

「来る」の尊敬語としての「見える」について

…　日本語を勉強中の中国人です。「来る」の尊敬語としての「見える」は現代でよく使いますか。もし使うなら、常用例文を教えていただけないでしょうか。ちなみに、「見える」だけ使う...…

2013/10/31 21:13
日本語
回答数(7)

見えざなる…？

…高校一年生です。土佐日記の一節に「国人の心の常として、いまはとて見えざなるを…」という部分があります。現代語訳は「(だいたい)地方の人の人情の常としては、今はもう(離任...…

2009/09/06 10:38
文学
回答数(2)

御伽草子さいき訳

…こんにちは。御伽草子の「さいき」の現代語訳をしりたいです。詳しい方、お願いします。さて、夜もやうやう明けければ、興がる下女に包みを持たせ、舞台をさして出でられけるほ...…

2015/05/30 11:07
日本語
回答数(4)

ノルウェー語とアイスランド語を勉強したい

…私はノルウェー語とアイスランド語を本格的に勉強したいと思っています。そこで、何で勉強したら良いのか困っています。 Amazonで調べてみたらCDつきの本があったのですが、本格的に勉...…

2011/03/30 15:45
スペイン語
回答数(4)

大学での第二外国語

…大学で建築を学ぼうとおもっています。で、一般教養の第二外国語をその専門の学問にゆかりがある国の言葉が学べたらいいなとおもっているのですが、建築やデザインだったらフランス...…

2002/04/04 01:40
日本語
回答数(5)

源氏物語＊若紫巻で「わが御車に乗せ奉りたまうて、みづからは引き入りて奉

…源氏物語＊若紫巻で「わが御車に乗せ奉りたまうて、みづからは引き入りて奉れり。」という文句があります。ここの「わが」は誰のことを指しますか。また「奉り給う」は「二重敬語」と...…

2010/08/02 23:43
文学
回答数(2)

中国語の擬音語、擬態語について

…少しわかりにくいかもしれませんが、中国語の擬音語や擬態語を日本語に訳す際に擬音語、擬態語ではない通常の動詞や形容詞などに訳されてしまう場合ということはあるのでしょうか？ ...…

2011/07/10 22:48
中国語
回答数(3)

源氏物語…

…テストで源氏物語(光源氏誕生・小柴垣のもと)が範囲なのですが、全くもって、どのように勉強してよいのかわかりません。良い方法を教えて下さい。よろしくお願いします。…

2006/03/04 16:48
日本語
回答数(3)

現代美術とは？また現代美術と近代美術の違いはなんでしょうか。

…学校の課題で「現代美術」についてレポートを書くことになりました。それにあたって今度、美術館などに行こうと思っています。しかし現在、現代美術について理解出来ていない事が多...…

古典語（ラテン語、ギリシア語…）を勉強した印象を聞かせて下さい

…　来年、大学の4年になる者です。大学では英語学、言語学を専攻しています。前々からずっと古典語を勉強したかったのですが色々な事情で機会を逃し、来年こそは、と思って今から色々考...…

2006/02/17 16:33
中国語
回答数(5)

古文でわからない箇所があります。教えてもらえませんか？

…古文でわからない箇所があります。教えてもらえませんか？こんにちは。古文でわからないところがあるんですが(←撥音便？！)、教えてもらえませんか？「みかどの使ひをば、いかでお...…

2010/09/15 19:25
日本語
回答数(1)

大学入試センター試験での国語（現代文）で

…今現役生なのですが、センター国語特に現代文で点数が取れないことで悩んでいます。文章読んでもぱっと頭に入ってこないし、問題の回答も慎重に選んでいて時間切れという状況です。何...…

2007/07/27 11:54
日本語
回答数(4)

見え給う 現代語訳

見え給う現代語訳