No.2ベストアンサー
- 回答日時:
源氏物語、私も授業で散々やりましたよ。
登場人物がごちゃごちゃして分かりにくいですよね。
国語便覧などに載っている系図を
いちいち確認しながら現代語訳を読むと分かりやすいと思います。
すこし面倒ですが。
源氏物語は入試でも出ることがありますが、
内容を知っているとかなり強みになります。
なので大体の流れを、現代語訳でいいから
一度全部読んでおくことをおすすめします。
出題者側も知ってるものとして出す場合もあるそうです。
あと漫画で読むのもおすすめですよ。
たぶんどこの図書館にも置いてあるはずです。
源氏物語は面白いですよー!!
光源氏が浮気したのに泣き出したり こいつは何だ?!とかつっこみたくなったり、うけます。
私も古典は苦手でしたが、
テストだからってあまり気負いなさらず
古典は楽しむことから始めればいいと思います。
テスト頑張ってください。
お返事遅くなってしまってすみませんでした。
無事テストも終わりやっと一安心です。
源氏物語は本当にいろいろな登場人物がいてサッパリでした。ですが、回答者様のアドバイスなどのおかげもありすごく勉強がはかどりました。これからは古典を勉強するときに物語を理解して楽しむ事から始めていきたいと思いました。自分もつっこめるくらい内容を理解してみたいです…☆
どうもありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
こんな演習問題のサイトもありますよ。
http://www.e-t.ed.jp/edotori390112/1cgengi..htm
http://www.e-t.ed.jp/edotori3901/1i-1gatu5.htm
「小柴垣のもと」は、光源氏が(のちの)紫の上を初めて見かける場面ですね。
ここは、源氏物語の中でも比較的平易な文章なので、中学・高校程度でも教材に使われるのでしょう(桐壺の冒頭の方が難しいです)。
こちらは、源氏物語の原文、現代語訳が全て掲載されているサイトです。
お時間ができたら見てみてください。
http://www.sainet.or.jp/~eshibuya/
「第一章 光る源氏前史の物語」の「1.父帝と母桐壺更衣の物語」と「2.御子誕生(一歳)」あたりが「光源氏誕生」でしょうか。
http://www.sainet.or.jp/~eshibuya/version01.html …
http://www.sainet.or.jp/~eshibuya/version01.html …
そして、こちらの第一章の「3.源氏、若紫の君を発見す」が「小柴垣のもと」ですね。
http://www.sainet.or.jp/~eshibuya/version05.html …
学校での勉強において古文、特に源氏物語の難しさは、「主語」がないこと-だと思います。
現代語での読み下し文においても、常に「誰が」を考えながら読んでいくようにすると、理解しやすくなります。
そして、「誰が」「どうしたのか」が分かれば、ストーリーも見えてきます。
『かの小柴垣のもとに立ち出で給ふ。』
誰が「立ち出で給ふ」のかといえば、「給う」という【尊敬語】が入っていますから、光源氏が-となりますね。
古文における、尊敬語、謙譲語、丁寧語については、こちらのサイトも参考になります。
http://homepage3.nifty.com/bunpou/keigoC.htm
源氏読みの楽しみは、学校での勉強ではなかなか分かりません。
一番楽しいのは「行間を読むこと」(文章に書かれていないことまで推察しながら読むこと)だと思いますので、試験のための勉強の間はそんな余裕もなくて、この楽しみを楽しめないので「何が言いたいのか、何が書いてあるのか分からない」→「古文なんか面白くない」になってしまうのだと思います。
お返事遅くなりましてすみません。
文章に書かれていないことまで推察しながら読まないといけないんですね。知りませんでした。
演習問題などもあるのは知りませんでした!
いろいろと参考になりました。
ありがとうございました!
No.1
- 回答日時:
ご質問からすると、質問者さまは、もともと古文が得意ではないのでしょうか?。
(違っていたら、ごめんなさい)私の経験からですが、得意な人も、そうでない人も、古典をわかりやすく勉強するには、その現代語訳を読むのが一番かと思います。もちろん、それで文法までは分かりませんので、現代語訳を読んだだけで満点は取れませんが、話のストーリーを知っているのと知らないのとでは、雲泥の差です。
試しに、今回のテストの範囲の現代語訳を読んだ後に、古文を読んでみて下さい。
お勧めは、与謝野晶子の現代語訳です。読みやすいですし、わりと原文に忠実かと思います。版権が切れているので、ネットでみられますよ。
私は大学受験までに、定番の古典(古文・漢文)を全部現代語訳で読んで、ストーリーを暗記して臨みました。もちろん、文法や単語もちゃんと勉強しましたが、かなりイイ結果でしたよ(^_^)v
試してみて下さい。
参考URL:http://www.genji.co.jp/yosano/yosano.html
お返事遅くなりすみませんでした。
実は古文は大嫌いなんです(笑)英語と一緒だ!!とか先生に言われるのですが、どうしてもスキにはなれず…です。。笑
学校で源氏物語の現代語訳をもらったのですが、それを見てもサッパリわからずでした。その現代語訳は瀬戸内じゃくちょうサンのでした。与謝野晶子の現代語訳とかもあるんですね☆知りませんでした!
いろいろと参考になりました!ありがとうございました☆
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
古典の作品 更級日記「源氏の...
-
ギャル語で会話する源氏物語を...
-
有名な昔話・漢文・物語などに...
-
「紫の君」とはどういう意味で...
-
狩野永徳 「源氏物語図屏風」
-
立命館大学の古文の入試で源氏...
-
「宇治十帖」の読みに関して
-
古典文学の原本を読むには?
-
<羅生門>下人の心情の流れが...
-
源氏物語
-
紫式部の血筋は現在の天皇家に...
-
紫の上は、なぜ子どもを産まな...
-
羅生門の段落分けについて
-
羅生門についてこの問題わかる...
-
私は源氏物語が反吐が出るくら...
-
源氏物語で光源氏の没年齢
-
くいだおれ太郎がいない
-
現代語訳してください
-
紫式部や清少納言が男だったと...
-
何故紫の上は正妻"格"なのですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「紫の君」とはどういう意味で...
-
古典文法
-
有名な昔話・漢文・物語などに...
-
源氏物語や枕草紙が書かれてい...
-
ギャル語で会話する源氏物語を...
-
「可有御座候」の意味は?
-
狩野永徳 「源氏物語図屏風」
-
動詞「生く」の活用
-
平家物語と源氏物語の違いは
-
高校で習う源氏物語の範囲
-
「宇治十帖」の読みに関して
-
昔の日本語の「聡い」と「賢い...
-
昔と今では意味が変わった言葉
-
古典の作品 更級日記「源氏の...
-
源氏物語はどっちがいいのでし...
-
源氏物語の雲居の雁についてく...
-
古文の質問です! ①慣れる。 出...
-
立命館大学の古文の入試で源氏...
-
源氏物語訳本 オススメは
-
古典文学の原本を読むには?
おすすめ情報