漢文の書き下し文と現代語訳を教えて下さい

画像の漢文の現代語訳と書き下し文を教えていただきたいです(＞＜)

質問者からの補足コメント

• ご回答ありがとうございます（；＿；）ごめんなさい…！
  林鵞峰の林鵞峰文集巻七十五です。
  抑亦使余半嗚呼明道化先生卒而伊川得寿子○下世而子由独存者其順也
  今余喪汝者其れ逆也豈不痛哉
  在昔先考哭東舟而惜其不寿然東舟齢既○知命汝未○強仕而余才不及先考而汝才不劣東舟則不幸の甚き
  
  どうしても分からない感じは○にしてあります…

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2017/06/05 17:36

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2017/06/06 21:21

抑亦使ﾑﾙｶ余ｦ半-(死)ﾆ。

嗚呼明道先ﾀﾁ卒而伊川得壽ｦ子瞻下-世而子由独存ｽﾙ者ﾉﾊ其ﾉ順ﾅﾘ也。
今余喪ﾊ汝ｦ者其ﾚ逆ﾅﾘ也。豈不ﾝﾔ哀-痛ｾ哉。在-昔先考哭？東舟ｦ而惜ﾑ其ﾉ不ﾙｦ壽ﾀﾗ。然？東舟齢既ﾆ踰ﾕ知-命ﾆ。
汝未ﾀﾞ盈強仕ﾆ而余ｶﾞ才不及先考ﾆ而汝ｶﾞ才不ﾞﾙﾄｷﾊ劣ﾗ東舟ﾆ則　　

抑（そもそも）また余を半死にせしむるか。嗚呼（ああ）明道先立ち卒（しゅつ）して、伊川壽を得、子瞻下-世して子由独存する者は其の順なり。
今余汝を喪（うしな）ふ者其れ逆なり。豈（あに）哀痛せざらんや。在昔（むかし）先考（せんこう）東舟を哭して其の壽たらざるを惜しむ。然（しか）も東舟齢（よはひ）既に知命（ちめい）に踰（こ）ゆ。汝未だ強仕（きょうし）に盈（み）たず。余が才先考に及ばずして、汝が才東舟に劣らざる時は、……

　人名らしきものが、いくつも出てきますが、この書物を知りませんので、書き下し文だけで許してください。

　[参考]この筆者「林鵞峰」は徳川幕府に仕えた著名な漢学者「林羅山」の三男でやはり幕府に仕えました。「先考」は父の羅山を意味していると考えられます。「知命」は70歳、「強仕」は50歳のことです。

この回答へのお礼

とても助かりました！！参考に書いてくださった部分もすごく分かりやすい…！ありがとうございます(^^)

お礼日時：2017/06/07 05:48

No.1 回答者： OKAT 回答日時： 2017/06/05 15:54

「書名」「作者名」を書いてください。

字体もこの画像では読みにくく、送り仮名や返り点も見えにくいです。