記事を英語で言うと
の検索結果 (10,000件 9041〜 9060 件を表示)
他から見たドイツ語の印象ってどういう感じでしょうか
…ドイツ語を趣味程度にちょっと勉強してみているのですが 疑問が出てきたので質問させていただきます。 タイトルの通りではあるのですが、 ドイツ語の音声的な印象ってどういう感じ...…
「私はドイツ語が話せません」をドイツ語で
…単純かつ初歩的な質問で恐縮です 「私はドイツ語が話せません」をドイツ語でなんと言うのでしょうか? Ich kann nicht sprechen Deutcheでしたっけ? Ich kann nicht Deutch sprechenでしたっけ? ...…
~だよ、の、”だよ”の説明
…こんばんは 太郎だよ 桃子だよ (メールの件名に”桃子だよ”(私だよと言う意味でつかいました。桃子は仮名です。桃子と書けばすぐ私と言う事と相手はわかります) この”だよ”...…
宿題で、 「冬休みの思い出を4文以上の英文で書きなさい。」 という問題が出ました。 次に書...
…宿題で、 「冬休みの思い出を4文以上の英文で書きなさい。」 という問題が出ました。 次に書いてある日本語を英語に訳してもらえないでしょうか? •私はおばあちゃん家に行きました。 ...…
パソコンから携帯電話にメールを送信する方法
…パソコンから携帯電話にメールを送信する方法を教えて下さい。 私は自分では携帯電話を使用しておりませんので、携帯にメールを送信する際の注意事項、日本語の他、英語、中国語のメ...…
英語表現: ~と嘘をつく
…辞典には見かけない表現だと思います。 彼女はもう恋はしないという嘘をついた。 She said that she would not fall in love; nevertheless, it is totally a lie. 1文で She told a lie that she would not fall in love. ...…
言うことがコロコロ変わる彼氏 彼氏が言うことをコロコロ変えます。お互い就活の年です。 私...
…言うことがコロコロ変わる彼氏 彼氏が言うことをコロコロ変えます。お互い就活の年です。 私は公務員を目指していて、地元の自治体を受ける予定です。彼は民間企業への就職を目指して...…
英訳をお願いします。
…英訳をお願いします。 「日頃の感謝の気持ちを込めてチョコレートを贈ります。これからもよろしくお願いします。」 ってメッセージカードに添えたいのですが、英語ではどのように表現...…
「言う」「云う」「謂う」の使い分け
…「言う」「云う」「謂う」の使い分けが理解できていません。 辞書を見ても、皆同じだとしか書いてなくて、区別できません。 まったく同じ意味であるなら、1本に絞ってスッキリした気...…
英語で「毎日更新!」や「更新中」は何と書けばいいでしょうか?
…英語で「毎日更新!」や「更新中」は何と書けばいいでしょうか? HPを作成中なのですが、ブログや日々のお天気、その日のトピックスなど、毎日更新しているコーナーの部分に英語でワン...…
あなたにハグされるのが好き を英語で?
…最近、オーストラリア人男性と付き合い始めました。 元々友人で、付き合う前から別れ際に軽い挨拶でハグはしていたんですが、彼の告白で付き合い始めてから、彼から度々ハグされるよう...…
「海外売上高」、「海外売上高比率」は英語でどのように表現されているのですか?
…現在英語で文章を書いていて、 「海外売上高」と「海外売上高比率」 それぞれどのように英訳していいのか分かりません。 英語に詳しい方、経済に詳しい方、分かる方がいらっしゃれば...…
Real Alternativeについて
…初心者なのでよく理解できていないこともあると思いますが、質問させてください。 ramファイルを見るために、Realplayerの無償版をインストールしようと思ったのですが、 調べているとな...…
英語で1回目、2回目。。。ナンバリングの表現
…たとえば料理を作った記録を取る時に、「1回目(の調理)、2回目(の調理)、3回目…」といったような回数表現は、"first cooking""second cooking"で良いのでしょうか? ただ単に"first (time)""se...…
上智大学て何で「ソフィア」っていうの?。
… 先日、友人が「ソフィアのキャンパスはいいね~」と言ってました。「ソフィアって何?」と聞いた所、「上智大学の事だよ」との事。しかし、何故に上智大学の事を「ソフィア」と言う...…
検索で見つからないときは質問してみよう!