評価 英語 例文
の検索結果 (68件 21〜 40 件を表示)
独学でポーランド語を始める場合
…スラヴ語の知識が全くない初心者です。(できるのは英語のみ) ポーランド語は非常に難しい言語の1つと聞いていますが、時間的な制約は 無いのでじっくり取組むつもりですが、アル...…
「鼻で笑う」に最も近い表現は?
…いつもお世話になっています。 ずばり、「小ばかにしたように鼻で笑う」は英語でなんと言うのでしょうか? 辞書には 「鼻で笑う sneer ((at)).」とありましたがあまり見かけない/聞かない...…
be tried , be judged 違い
…標記の件、「裁かれる」って英語での適切な表現方法を探しております。 Ex. I believe that Mr. Putin must be (tried or judged) by GOD as a war criminal. ご教示頂きたく何卒宜しくお願い申し上げま...…
duoかダイアローグか
…こんにちは。私は英語を勉強している主婦です。 まだ中学の文法くらいしか復習できていないのですが、 こらから語彙力をつけるに当たって、 duoかダイアローグ1200/1800 のどちらをやれ...…
nothing less thanという表現について
… nothing less thanという熟語表現を辞書で調べると、まったく同じ例文なのに異なる訳が書いてありました。 We expected nothing less than an attack. 攻撃など少しも予期していなかった 『新英和大...…
ebayでbuy it now商品の同梱
…同じSellerからbuy it now商品を複数落札して 送料を安くしたいのですが、落札と同時に一つ一つの 支払いとなるので、どのように同梱お願いしたらいいか分かりません。 よろしくお願いし...…
大学受験で自己推薦書を書くのですが、どんな風に書けばいいですか? というのも、備考欄?...
…大学受験で自己推薦書を書くのですが、どんな風に書けばいいですか? というのも、備考欄?に「あなたのこれまでの活動実績、制作実績、その他成果についてなるべく具体的に800字程度で...…
高校生ですが、スペイン語を勉強してみたいです。
…こんにちは、私は高校1年生ですが、スペイン語を勉強してみたいと思います。実は過去にもよそのQ&Aのサイトで似たような質問を出したことがあるんですが、NHKのスペイン語講座がいいと...…
英単語で何個も意味があるものは全部覚えますか?僕的には例えば二つ訳があるとき、どっち...
…英単語で何個も意味があるものは全部覚えますか? 僕的には例えば二つ訳があるとき、どっちもだいたい同じでこんなん一つ目の訳で、どういう状況でも対応出来るわーって判断して一つ...…
some advice の訳、someの語法
…some advise (何らかの助言)※「いくつかの助言」ではないとあるのですが、 どうして※ではいけないのですか? いくつか参考書、英和辞典(ジーニアス、ウィズダム)を引いてみました。...…
「インクが薄い」といいたいのですが。
…マーカーのインクが少なくなってくると、ボードに書くと字が薄くなってしまいますよね。そのようなときの英語の表現はなんといったらいいのですか。 The marker is running out of ink. であって...…
「~ほうがよかった」の使い方を教えてください
… 日本語を勉強中の中国人です。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2095116 上記質問の#7の方のご回答の中で言及された「~ほうがよかった<後悔>」はどのように使うのか、教えて...…
翻訳家が使用している(ことが多い)翻訳ソフト
…実際に翻訳を仕事としている方にお願いします。 ハイエンドの翻訳ソフト(not 翻訳メモリ)として "ATLAS V10"、 "The翻訳プロフェッショナル"、 "PC-Transer"、 "LogoVista X PRO" 等があげられると...…
Please noticeとPlease be noticedの違いは?
…仕事中に流れる英文メールでよくみかけるこの文章。 Please notice that~ と Please be noticed that~ どういう違いがあってこんな言い方をするんでしょう? それともどっちかが間違ってた...…
It is ~ to V.とIt is ~ that SV.
…形式主語を勉強しているのですが、 It is necessary for Bill to go right away.は、 It is necessary that Bill goes right away. と書きかえられますか? 私は基本的に両者自由に書き換え可能と思っていたので...…
検索で見つからないときは質問してみよう!