ウォッチ
調べてみました 韓国語
の検索結果 (10,000件 8721〜 8740 件を表示)
“また、会いましょう”をロシア語で…
…ロシア語で“また会いましょう”のスペルを知りたいのですが… わかる方教えて下さい… ロシアに帰国する友達がいるのですが、何か良い言葉ってありますか？ できれば、すぐ知り...…
海外旅行 余ったお金
…先日一人で台湾に行ってまいりました。現地の免税店で数万円両替してもらい余ったら空港で再び日本円に両替してもらえば良いと思っていたのですが、出発時間の関係上台湾の空港でも日...…
国によって免税品の価格がちがう？？
…もしかしたら非常に初歩的な質問なのかもしれないですが、同じ物の免税価格が何故国によって違うのでしょうか？ ディオールのとあるファンデーションなんですが、中国の空港の免税店...…
A が戻りましたら、折り返しお電話するように、お伝えしましょうか。
…お客様から、社内の A 宛てに電話がありましたが、外出中で留守でした。 その電話を受けた私の応答についての質問です。、 お客様：「そうか、外出中か。例の件で急いで知らせたい...…
関西だけど関西弁を使わない地域
… 関西出身だけど、あまり関西弁を話さない方っていらっしゃいますよね。 例を挙げますと、演歌歌手の大江裕さんや、シルシルミシルのAD堀くんなど。 彼らはTVに出てまだ日も浅い...…
フランス語とイタリア語に訳していただきたいのですが・・・
…「百の花」「たくさんの花」「可愛らしい花」をフランス語とイタリア語に訳してください（＞＜） 他に、響きの可愛い女の子らしい単語や、好きな単語があったら教えて下さい、お願い...…
Update後、ブレットが使えなくなってしまいました。
…今日、AndroidのUpdateのお知らせが来ていたのでそのままタップして Androidのバージョンアップを含めたUpdateをしました。 すると端末がリセットされますとの警告が出てそれを了承して無事Upda...…
環境問題 環境ホルモン ダイオキシン 酸性雨 取り上げなくなりましたが嘘ですか？
…環境問題 環境ホルモン ダイオキシン 酸性雨 取り上げなくなりましたが嘘ですか？ フロンでオゾン層に穴が開くとか 今は効かなくなりましたが 環境問題というのは嘘でどこかが...…
動詞の重ね型「吃吃]［喝喝]もいいですか？
…以前学習した時に「吃」「喝]は動詞の重ね型にできないので 「尝尝]にしなければならないと記憶していました。 今日「中国語作文」（白帝社）で勉強していたら、”我吃吃!"(私は食べ...…
メルカリで販売されているノースフェイスのマウンテンパーカーやダウンで韓国の並行輸入品...
…メルカリで販売されているノースフェイスのマウンテンパーカーやダウンで韓国の並行輸入品をうたっているものがありますが、どういう商品なのでしょうか？…
速読すると意味が理解できてない！
…中学まで英語を得意としていたんですが、最近になって「長文」に関して自信がなくなってきました。ライティングもなんですが・・・。とにかく今一番困っているのが、リーディングです...…
「寄り道」の多言語翻訳
…来年の春に、barをopenすることが決まり店名を考えています 日本語の意味で、寄り道、立ち寄る、という意味合いで店名を考えているのですが 英語などメジャーな言語の訳はある程度調べ...…
山林の土地を放棄したいの教えてください。
…義母が若いころ（バブル時代）に、将来購入しておくとリゾート開発で良いお金になりますよと言われ、購入した土地が軽井沢にあります。しかし、今現在、ただの山林で買い手もつかない...…
「そりゃ～」と「～なんて」を訳したい
…日本の日常会話で使う表現を、なるべく近いニュアンスで韓国語に訳したいと思っております（他人の発言を訳すため、どんな言語でも翻訳に限界があるのは承知ですが、極力意味を変えた...…
生卵を食べる習慣のある国
…以前デンマークを旅行したところデンマークでも卵を生で食べる習慣があると聞いてびっくりしました。欧米ではサルモネラがこわいので生卵は食べないときいていたので。（たしかにデン...…
「何か不都合ありましたでしょうか。」の「た」は過去？ 完了？
…問題な日本語という本で、「何か不都合ありましたでしょうか。」という言い方は、「た」が過去形を表現するためにおかしいとのことでした。 でも、「た」を完了の助詞として、「ある...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
