ウォッチ
豊かな 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
想像力が豊かを英語で
…「想像力がより豊かになる」を英語表現すると My imagination gets more lively. 「想像力が広がる」を英語で言うと My imagination gets wider. でいいでしょうか？ 豊かや広いなどの形容詞が表現にふ...…
想像力は日常を豊かにする、を英訳お願いします。
…アクセサリー作家です。 コンセプトワードとして、英語で文章を入れたいので、以下の文章の英訳をお願いしたいです。 よろしくお願いします。 想像力は日常を豊かにする。 想像力は心...…
アメリカ、ヨーロッパは日本より豊かですか？
…アメリカ、ヨーロッパは日本より豊かですか？ 日本と違い、海外ではケーキ屋のケーキを毎日食べられるらしいですが、本当ですか？ 日本はもう発展途上国で貧困国家入りしていて、...…
どうして北欧やオセアニアは少ない人口で豊かなの？
…スウェーデンにしてもデンマークにしても広い国土なのに人口１０００万以下 これは寒い国なので人口が増えなかったともいえるけど オーストラリアやニュージーランドは人口２０００万...…
日本が貧しくなったら、日本人の心は豊かになるんでしょうか？
…よく昭和時代を語る高齢者は 「あのころ日本は経済的に貧しかったが、そのぶん心は豊かだった。貧しいから助け合ったし、人を思いやる優しさや大らかさがあった。」 と言っています。...…
「あなたの暮らしを豊かに彩る作品を贈ります」というのを英訳したいのです
…「あなたの暮らしを豊かに彩る作品を贈ります」というのを英訳したいのですが、 翻訳ソフトだと、直訳過ぎて変なんです。 「彩どる」というのは、英訳に無いようですね。 陶芸作家のプ...…
英語学習を辞めたい。
…今まで必死に英語を勉強して来ましたがもう辞めたいと思っています。 実際留学にも行ったのですが現地の人と話していると文化の違いからか彼らとの会話を全く楽しむ事は出来ませんで...…
日本の街が豊かになったのは、ドイツのおかげもありますよね？ 日本では 戦前よりも 戦後か...
…日本の街が豊かになったのは、ドイツのおかげもありますよね？ 日本では 戦前よりも 戦後から80年代 のほうがドイツ語勉強者数が多かった気がします。 → 技術などを手に入れるため...…
英語なのに、どうしてアメリカ英語が主流？
…日本の英語教育はアメリカ英語が主流になっていると思うのですが（ＮＨＫの講座や各種テキストのＣＤはほとんどアメリカ人の発音になっていると思います）、 (1)そもそも英国の言葉「...…
欧米人と日本人の歌唱力の差
…ロックやポップで、欧米人のボーカリストは日本人と比べて、高いキーが出せる・声質がいい・表現力が豊かです。 国内のトップシンガーでも、欧米人には当たり前に存在します。 そ...…
ドイツ人の英語と英語のなまり、方言について質問です。
…友人から「ドイツ出身の人はロボットのような英語を喋るんだ。だからドイツ語圏のオーストラリア？でしたっけ？シュワちゃんなんかターミネーターでは本当にロボットのような英語をし...…
看護師に必要な英語力
…4月から看護学校に進学が決定している者です。 看護学校では英語の授業もあるのですが、私は英語が苦手です。 看護師さんはどのくらい英語力が必要なのでしょうか？ 国家試験に英語が...…
アバウトな、アバウトでという言い方は正しい英語なのですか？
…「大体で」という代りに、「アバウトで」とか「大まかな」というところを「アバウトな」とか言います。こういう言い方って英語にあるんでしょうか？それておも和製英語なんでしょうか...…
変なカタカナ英語について
…英語に由来すると思われる、へんなカタカナ外来語がたくさんあります。たとえば、スルーする、キープする（テニスでサーブ権のあるゲームをとること）、アワード（Academy Award等のAwardの...…
高校の面接で苦手な教科のことなんですけどこれでいいと思いますか？ 苦手な教科は英語です...
…高校の面接で苦手な教科のことなんですけどこれでいいと思いますか？ 苦手な教科は英語です。英語は覚えなければいけない文法や単語がたくさんあるのですが僕はあまり覚えるのは得意で...…
下手な英語の歌を英語圏の人はどう思う？
…現在では非常に多くの歌で英語の歌詞が入っていますよね。 でも、そんな歌を歌っている人の中でちゃんとした英語の発音をしている人って少ないと思うんですが、そういう歌を英語圏の...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
