達成する 英語
の検索結果 (10,000件 4901〜 4920 件を表示)
英語で礼金、敷金、不動産仲介手数料、前家賃って?
…今度アメリカから東京に引っ越してくる友人に日本の賃貸マンション事情を説明したいと思っています。英語で「礼金」、「敷金」、「不動産仲介手数料」、「前家賃」って?どのような単...…
それらしきもの・・・の英訳
…日本語が; 「回路図の中にそれらしきものは見当たりません。」 この文を英訳したいのですが,問題は”それらしきもの”の表現です。実際には”それらしきもの”は「キャンセル回路...…
1つの国に複数の言語が使われている国とその言語
…イギリスなら、英語とウェールズ語、といった具合に、 1つの国の中に複数の言語が使われている主な国と、その言語を教えてください。 特に、ヨーロッパ諸国と、アジア、ロシア、を中...…
insulateとisolateの意味の違い/使い分けについて
…日本語の「絶縁」という意味に対応する英語の用語として、insulate/insulationというグループと、isolate/isolationというグループがあります。 これらの2つのグループの意味の相違と使い分け(使い...…
gta5買うなら日本版か海外版か
…買うなら日本版か海外版か 自分はPCしかネットしないのでオンラインはどうでもいいとして アマゾンでは日本版の評価は非常に低く 海外版を買え!と意見が多かったです でも英語はわから...…
ダウンロードしても大丈夫でしょうか
…http://www.smileycentral.com/?partner=ZNxdm395 のサイトのアイコンをダウンロードしたいと思っているのですが、私は英語に弱く、このサイト自体安全なものなのかどうかわかりません。 もしウイル...…
女子大?共学?獨協、昭和女子、清泉女子で悩んでいます。
…獨協、昭和女子、清泉女子、東洋英和、神奈川、神田外語と合格しました。いずれも外国語(英語)になります。津田塾はこれからです。(津田塾が合格すれば津田塾に決定ですが厳しいと...…
「アイ」と発音する単語は?
…例えば英語で「アイ」と発音する単語は、 eye:目 I:私は~ などがありますが、 フランス語で「アイ」と発音する単語はありませんか?? そして、その単語の意味を教えて欲しいので...…
予想外の出来事の事を英語っぽいカタカナでなんて言いますか?アクシデントとトラブル以外...
…予想外の出来事の事を英語っぽいカタカナでなんて言いますか?アクシデントとトラブル以外でお願いします。教えてください。 ◯◯な出来事に対応する的な。…
現在の日本語は内在的造語力を失っていますか
…幕末から明治にかけて日本は漢語を用いて新語を作り何とか西洋文明に対応してきました。ところが現在は怪しげなカタカナ語が新語となり、日本語には自分の中にある力だけでは新事態に...…
Windows8.1のタスクバーについて、
…あのですね、画像下のタスクバーの右の[J]と表示されてるんですけど。 japanのJみたいなんですけど、 今までこんなの出てなかったと思うんですけど。(突然出てきました) [J]をクリック...…
ワード横書き2段、左に英語、右に日本語。
…ワード2000を使用しています。 A4横書き2段、左に英語、右に日本語の文書を作成したいのですが、 普通に「書式」→「段組み」→「2段」としても、 1段目(左の段)の最終(下)行...…
ハリーポッターの誤訳を反映した本?
…はじめまして。 ハリーポッターを6巻まで読んでいます。 最近知ったのですが、ハリーポッターは誤訳が多く 原作の雰囲気を壊している、との意見が少なくないのですね。 現在の日本...…
春から高校3年生になるものです。 私は最近になって進路を迷い始めてしまいました。 今まで...
…春から高校3年生になるものです。 私は最近になって進路を迷い始めてしまいました。 今までは進学を考えていましたが、あるYouTuberの方をきっかけに言語に興味を持ち、海外で働きたいと...…
英語で「アクショァリー」ってどういう意味?
…いつもお世話になってます。 また英語のヒアリングで行き詰まっております。 会話の冒頭で「アクショァリー」と言っているようなのですが、 「ac~」や「~ry」「~ly」で調べても、...…
英語で「もとい」に当たるような表現の仕方
…こんにちは。 英語の言い回しについての質問をさせてください。 日本語で表現するならば、 私の●●な人へ(人に対する形容詞).... もとい!(間違えた!じゃなかった)△△な人へ。 ...…
英語で「それと」を訳すと
…英語で「それと」「それともうひとつ」を訳したいのですが教えてください! たとえば 明日の集合時間は10:00です それと 遅れる場合は連絡ください。 このような文章の時に使...…
検索で見つからないときは質問してみよう!