［適切な日本語を使う］についての検索結果(約10000件中 861〜880件を表示)

日本語名を他言語の文字で表記するには？

…お世話になります。教育関係の仕事をしているのですが、生徒の日本語名を他言語文字で表してみたいのです。例えば「山田太郎」という日本語名を英語表記にすると「YamadaTaro」という...…

2005/02/22 23:32
日本語
回答数(3)

「Ｃａｌｌｉｎｇ」の日本語訳と「天職」について

…「Ｃａｌｌｉｎｇ」の日本語訳と「天職」について英語の「Ｃａｌｌｉｎｇ（＝呼ばれる）」には「天職」という意味があり、だから、「呼ばれる」方に進んでいけば「天職」に辿り着け...…

2014/08/19 01:34
英語
回答数(4)

韓国ソウルで20代の女性の日本語ガイドを頼む方法をお教え下さい。

…女性ふたりで韓国ソウルを観光します。20代の女性の日本語ガイドを頼みたいと思っています。国内最大手のＪＴＢに聞きましたら、「４時間で８万ウォンですが、日本サイドでは現地ガイ...…

2009/02/26 14:31
アジア
回答数(7)

甲子園で校歌は日本語だけは差別ですか？

…甲子園で校歌は日本語だけは差別ですか？…

2024/08/20 18:37
野球
回答数(7)

日本語の住所録（エクセル）をローマ字に変換

…日本語の住所録（エクセル）をローマ字に一括で変換するようなソフトやサイトはないでしょうか？海外の支社へ日本の住所録を送るのですが、ローマ字で打ち直すのが大変なので、なに...…

2002/09/18 17:32
フリーソフト
回答数(2)

DDEを使うとは？

…WinXP-SP2です。フォルダオプションをたどっていくと、「アクションの編集」ウインドウで、「DDEを使う」などというチェックボックスが出てきます。その下には、やたら難しい記号が入力...…

2008/03/14 22:30
Windows Vista・XP
回答数(5)

分離動詞の使うタイミングが分かりません、、例えば、fahrenは、(乗り物で)行く、走る等の意...

…分離動詞の使うタイミングが分かりません、、例えば、fahrenは、(乗り物で)行く、走る等の意味ですよね。で、zufahrenも、(乗り物で)行く、走るのいみですよね、、どのように使い分けるの...…

2017/05/25 20:31
ドイツ語
回答数(1)

PowerPointで日本語入力できない

…OSはXpでPowerPoint2003を使っています。テキストボックスにカーソルを当てると言語ツールバーが消えて日本語入力ができなくなってしまいました。それまでできていたのに、何をしたのかわか...…

MSNメッセンジャーで突然日本語入力ができなくなる

…MSNメッセを使用中、他のアプリケーションと切り替えながら使っていると、突然メッセンジャーの会話ボックスに、日本語入力が出来なくなります（IMEがOFFの状態になる）。再度IMEを立ち上...…

2005/06/24 10:31
フリーソフト
回答数(2)

コンクリート土間に適切な防水塗装剤を教えて。

…屋根のあるゴミステーションの土間（コンクリート製）に防水塗装を考えています。ゴミから出る液体が土間に浸潤するのを防ぐために防水塗装が適切ではないかと考えました。コンクリ...…

exploitはネガティブな意味で使うのか

…Great companies exploit the competitive advantages. exploitの意味を見ますと - 不当に使う - 搾取するなどのネガティブな意味があるようですね。一方で - (チャンスを)有効に使う、生かすという意味が...…

2014/04/12 09:50
英語
回答数(2)

英語を日本語に訳してください

…下記の英語を日本語に訳してください。お願いします。 Don't let a bad day. make you feel like you have a bad life.…

2013/02/18 15:36
英語
回答数(5)

韓国語(ハングル)は日本語のように語尾など男言葉・女言葉があるのでしょうか。またyes「ネー...

…韓国ドラマなどでよく普段使いの韓国語を興味持ってよく見聞きしています。語学講座の言い回しとはあまりに違って衝撃をうけたものです。韓国ドラマ大好きで随分耳も慣れてきて、知...…

2006/05/07 17:56
韓国語
回答数(5)

【マリンアクティビティ】ボートとクルーザーの日本語の定義の違いを教えてください。

…【マリンアクティビティ】ボートとクルーザーの日本語の定義の違いを教えてください。ボートとクルーザーの明確な違いは何ですか?…

MG7130 の表示を日本語に変え方について

…タッチパネルの操作ミスにより設定が、外国語表示になってしまいました。日本語表示の変え方の方法を教えて下さい。 ※OKWaveより補足：「キヤノン製品」についての質問です。…

となりのトトロの日本語字幕について

…私の外国の友達が、となりのトトロの日本語字幕を動画とは別に欲しい、と相談してきました。彼によると、ＤＶＤを借りたのまではよかったのですが、早いセリフと流れる字幕のせいで勉...…

2011/09/15 20:44
邦画
回答数(2)

2013/01/19 13:48
英語
回答数(4)

スペイン語でヘンな意味になる日本語

…アメリカに行っているときにベネズエラの女の子と話している時に「日本語でI'm hungryってどういうの？」と聞かれたので「おなかがすいた。」といった瞬間大爆笑されました。なんでも母...…

2009/05/19 23:06
日本語
回答数(3)

適切な日本語を使う