ウォッチ
配慮 英語
の検索結果 (382件 61〜 80 件を表示)
「彼の代わりは誰にもできない。」
…「彼の代わりは誰にもできない。」というのは、英語で何と言うのでしょうか。（ヤンキースの松井選手の負傷欠場に関するインタビューで、同僚がこのように答えたと聞き、英語で何てい...…
日本語の寿司メニューを英語に変えたいのですか
…始めまして。すし屋をやっていますが最近外国(特にアメリカ)のお客様が増えてきて英語のメニューやパンフレットが必要だと感じております。 そこで、今あるメニューやパンフレットを見...…
日本のマスコミが、中国や韓国の原発のトリチウム放出の報道をしてこなかったのは？
…日本人の中にさえ、 ・日本の周辺諸国（中国と韓国）が福島の処理水に反対しているとか、・海はみんなのものなのに福島の処理水で汚すなとか、 危険性を煽って反対する人たちが大勢い...…
簡単な単語の英文が読めない
…図書館で洋書を手にしました。 語彙レベルは受験勉強前の高校生でも知ってるくらいの易しい単語が８～９割を占めます。 なのに、英文の意味は取れません。１行にじっくり時間をかけれ...…
「お疲れさま！」を中国語で何と言いますか？
…今、職場に中国からの研修生が来ていますが、退社時の皆の「お疲れさまでした。」という挨拶に興味があるようです。 彼とは英語でコミュニケーションを図ってますが、英語にはそのよ...…
留学したことを後悔している方っていらっしゃいますか？
…現在、社会人２年目、２３歳の会社員です。 来年からカナダへの語学留学（８ヶ月くらい）を考えています。 語学学校に通うつもりですが、語学学校にちょっとやそっと通ったくらいで...…
～の理由の1つとして、～があります。 英語に訳す
…度々お世話になっています。 下記の文章を英訳したいのですが、自分なりに訳すと下記の通りになります。 「留学失敗の理由の1つとして、海外にいるにもかかわらず、 多くの日本人と話...…
どうして受け身の形が尊敬になるのでしょうか
…れる、られるのことなのですが、ただ自動詞でも同じような形なので理解が根本から誤っているのかもしれません。たとえば、来られるという言い方は英語では存在しませんね。日本語では...…
JR中日本 or JR Tokai
…今となっては本当にどうでもいい質問で恐縮です。 「JR東海」は正式名称が「東海旅客鉄道株式会社」という具合に「東海」という地域名を会社名にしていますが、英称は「Central Japan Railw...…
＜至急＞英訳をお願いします。
…どなたか助けて下さい。 アメリカのホテルに泊まっている友人にfaxを送る事になりましたが、カバーレターをどのようにかいたらいいかわかりません。 明日の午前中までに送らないとい...…
英語初心者です。Ｉ amと Ｉ'mの違いがわかりません。
…Ｉ amと Ｉ'm Ｉ willと Ｉ’ll この違いはなんですか！？ 略されている意味がわかりません。 どういう時に略して、 どういう時に略さないか教えてください！ お願いします！！…
知的障害者のグアム旅行
…こんにちわ。 知的障害のある姉と１２月にグアムへ行きます。 姉も私も初めての海外旅行です。 そのことで不安に感じることがありますので、ご経験のある皆様にご意見を頂戴したいで...…
電車で知らない高校生にキショイと言われた
…こんにちは 長い文章になります。 カテゴリーも間違ってるかも知れません。。。 私は日本人で見た目も日本人ですが、ちょっと複雑で。。。 海外育ちなので読み書きは日本語は苦手で（...…
推薦・AOで大学に入学すると就職は不利なんですか？
…一般入試で大学に入学した者です。すでに就職先が決まって就職活動を終えたサークルの先輩と就職に関する話をしていた時、先輩に「お前は受験組だし春に受けたTOEICのスコアも良かった...…
「見ます」「見えます」「見られます」の違い
…標記の違いを明確に説明できません。「富士山を見ます」「富士山が見えます」「富士山が見られます 」外国人の友達に聞かれました。詳しい説明をお願いいたします。その友達も私も英...…
複数の公用語をもつ国の内情
…スイス、カナダ、ベルギーのように複数の公用語をもつ国があるようですが公用語が複数であるという事実は政治、社会、文化などにどのような影響を与えているのでしょうか？ 個別には...…
大文字小文字について
…英語の基本的な事で質問です。 全て小文字で書くのは間違いなのでしょうか？ たとえば、カードに《おめでとう》や《ありがとう》と 一言添えたいときに。 やはり、頭文字は大文字と...…
アメリカのどこから来ましたか？
…相手の出身地を英語で聞く場合、“Where are you from?”を使いますよね。それで、相手が“I'm from America.”と答えて、更に アメリカのどこから来たのかもう少し詳しく尋ねる場合は、どう言った...…
聴覚障害者ができること
…英語を勉強するにあたって、TOEICや英検などのように何か 目標が欲しいのですが、聴覚障害者でも受験できる英語関係の 検定や資格試験などありますか？ 障害者手帳は６級と障害の程度...…
英語でどのように表現しますか?
…こんにちわ。 「居心地がいい」というのを英語ではどのように表現しますか？ ある友達と知り合ったばかりですが、ずっと前から友達だったような感じがして、 一緒にいてリラックスで...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
