dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

顧客 英語で

の検索結果 (4,523件 1〜 20 件を表示)

生の声を英語で

…「顧客の生の声を企画に生かしたい」 という場合の「生の声」を英語でいうとどうなりますか? frank view? live voice?…

締切

EXCELデータの顧客リストと顧客履歴をリンク

…EXCEL2003での顧客リスト(約2,000人分)があります。 このほど顧客ごとの履歴を作成したく思っています。 「顧客コード」を入力すれば「顧客名」「顧客履歴」されるものが希望です。 作成...…

締切

お客様、お客さん、顧客、カスタマー、クライアント

…日本語を勉強中の中国人です。日本語の客についての言い方が多すぎて混乱です。「お客様」、「お客さん」、「顧客」、「カスタマー」、「クライアント」はどのように違うのでしょうか...…

解決

顧客の趣味嗜好の嗜好って英語で

…よくマーケティング分野で顧客の趣味嗜好(趣向かも?)を理解することが大切という話を聞きます。 趣味はともかく、この場合の嗜好って英語でなんと言えば良いのでしょうか?一応調...…

締切

顧客第一主義を英語で言うと?

顧客第一主義を英語で言うと? 英単語で表現できるのでしょうか?…

解決

「新しい顧客を開拓する」は英語でどういいますか?

…タイトルどおりです。 辞書をひいてもこれに該当するような語がみつかりません; 「顧客」は、ここでは「取引先」の意味なので”customer”で大丈夫でしょうか? どうかアドバイスよろ...…

解決

顧客様」っておかしくないですか?

…「顧客様」っておかしくないですか? 私の思い込みかもしれませんが、「お客様」はもちろんOKですが、 「顧客様」っていう言い方は変な気がします。 一般的に使う言い方でしょう...…

解決

エクセルで顧客の継続率

顧客の継続率を調べていますが、 それぞれの顧客が、初回購入を含め、きっちり4週間ごとに購入している回数をエクセルの関数でだすには? データはこんな感じ 顧客ID 初回注文日 ...…

締切

わざわざ英語を使う意味がわかりません。

…日本での英語について 私の職場での話になりますが、知らない英語が出てくる事がありました。 実際には、私に向けてではなく、会社の社長に向けて、目標を掲げる際?に使われてたも...…

解決

エクセルで顧客毎に単価が違う場合の入力

…質問させていただきます。 例えば、50程の顧客が居るとして商品によって単価が違ったりする場合、 シート1に顧客ごとの商品名や単価を書いた表を作ったとします。 で、シート2で伝票など...…

解決

自動車ディーラーでの顧客情報の内容

…点検の申し込みを電話でお願いしたときに思ったのですが パソコンで管理している顧客の情報で表示される内容に 「クレーマー」や「常連さん」など、社員同士で共有している情報も入っ...…

解決

エクセルでの顧客数のカウント

…エクセルで下記のような表を作っています。 A   B       C 日付 顧客名   売上 10/1 山田太郎  1000 10/5 中村次郎  2000 10/10 鈴木三郎  1000 10/22 中村次郎  2000 10/31...…

解決

稟議を上げるって英語でなんと言いますか?

…ワークフローシステムを提案しようとしているのですが いまいち、英語で顧客に説明しきれません。 以下の英訳をお願いできないでしょうか。 ワークフローシステムとは電子稟議シス...…

締切

バーコードによる顧客管理ソフトってありますか?

…バーコード付の会員カードを導入し、バーコードでカードを読み取ることにより、会員情報をはじめ、簡単な統計(時間帯、曜日、月、男女、年代)やシール印刷が可能な顧客管理ソフトを...…

解決

大口顧客とは?

…大口顧客とは大体銀行にどれぐらい預金している人を言うのでしょうか? もちろん、銀行によって違うでしょうし、 銀行からの信用も関係してくるのかも知れませんね。 大口顧客の定義(...…

解決

会計用語をご存知の方

…只今、マニュアルを作成しております。 一括支払い顧客、また、一括請求先に相当する 二つの英語の用語を探しています。 文章ではなく、用語としてご存知の方がいらっしゃいましたら...…

解決

エクセルで顧客全体の平均満足度を求めるには?

…いつもお世話になっております。 ただ今、顧客からのアンケートを集計しています。 それぞれの質問の満足度を1(20%)、2(40%)、3(60%)、4(80%)、5(100%)で答えてもらったので...…

解決

「お客様」、「お客さん」、「顧客」の違いと対義語

…日本語を勉強中の中国人です。「お客様」、「お客さん」、「顧客」はどのように違うのでしょうか。「顧客さん」という言い方もありますか。それぞれの対義語も教えていただけないでし...…

解決

accessで顧客管理をする場合のテーブルの作り方

…accessを始めて2週間の初心者です。 以前少しですが、桐を使ったことがあります。 accessで顧客管理をしたいと考えています。 リフォーム等でお客様とのやりとりを記録するのが目的です...…

解決

顧客管理の簡易化について。 仕事で顧客管理をエクセルで行っています。 お客様へ顧客登録に...

顧客管理の簡易化について。 仕事で顧客管理をエクセルで行っています。 お客様へ顧客登録に必要なデータの入力をお願いしており、入力して頂いたデータをもとに手入力で顧客管理表に...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)