鶏が先か卵が先か 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
英語は単語が先ですか?文法が先ですか?
…英語は単語力ですか?? 現在中学生です。 中学の先生が、週に4回、単語50題の宿題を出しています。 日本語から英語に直します。答えはいただいているので、自分で○つけをしていま...…
受託先、委託先を英語でどういいますか?
…受託先、委託先 受託製造、委託製造 受託、委託 を英語でどういいますでしょうか? (OEMやODMではなく。。。別の表現で。。。) 受託先 contracted (outsourced) company? 委託先 contra...…
料理 (だし巻き卵)のレシピを英語にしています。卵液の訳。
…だし巻き卵のレシピを英語にしています。テストでレシピを英語にする試験があるのです。 そこで卵液というのはthe egg liquids とあらわすのかegg liquids とあらわすのかegg liquid とあらわすの...…
飲食店で「先に」を英語で言うと?
…飲食業での英語に関する質問です。 お店が満席で既に何人かが(席が空くのを)待っていたのに、ある席が空いた直後、後から来た人が勝手に座ろうとしました。その時「先に待ってる人...…
変更先って何て訳しますか?
…文書の英訳を行っています。 Definition 工程変更先:工程変更後、生産を行う工場 という定義を英訳するのですが、その場合、「工程変更先」とは どう訳すのがよいでしょうか?工程...…
TOEICとTOEFL、どっちが先?
…TOEICとTOEFL、どっちが先? 今年の4月で、大学生になるものです。英語の力を伸ばすために、TOEICかTOEFLの勉強をしようと思っています。ただ、少し考えるところがあります。 TOEFLは留学...…
「ずっと先になる」 を英語で
…「ずっと先になる」 を英語で 結婚は?と聞かれて、今は彼女もいないし「ずっと先になる」と言いたい時どのように言えばよいでしょうか? It will be long time future ではおかしいですよね...…
このオーダーを先に通しといては英語で何と言いますか? 先にの言い方と、このオーダーの、...
…このオーダーを先に通しといては英語で何と言いますか? 先にの言い方と、このオーダーの、通しといてを 適した英語で教えていただきたいです。…
先ほどの、以上の、とは英語で何と言いますか?
…英語のプレゼンでアドバイスを頂きたいのですが、 「先ほどの図では~と書かれていましたが・・・・」 の「先ほどの図」というのはforward schematics と訳して良いのでしょうか? 「...…
『参照先』って何て言いますか?
…おはようございます。 質問させて下さい。 タイトルにもある通り、『参照先』を英語でどう表現すれば良いか知りたいです。 辞書にも載ってないので^^; 分かる方、教えてください! ...…
親子丼の作り方を簡単に英語で説明してみたんですが。
…こんにちは。 よろしくお願いいたします。 親子丼の作り方を簡単に英語でいいたいのですが、間違いだらけだとおもいますが、みてみてください。あとプラスしたほうがいい表現があっ...…
時間、場所どちらが先?!
…たとえばこのような文があったとします。「今日、19時に新宿駅で会いましょう」これを英語にすると...... 1、Let's meet up at Shinjyuku Station at 7 p.m. 2、Let's meet up at 7 p.m at Shinjyuku Station. ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!