ウォッチ
35°c 英語
の検索結果 (1,475件 141〜 160 件を表示)
「インターネットで調べてみました。」を英語で
…こんにちは。 「私は半信半疑でそれについてインターネットで調べてみました。」 を英文にしたいのですが、辞書を見ても‘調べる’を意味する単語が多くて分からなくなってしまいま...…
「最後になりましたが」って英語でどう表現できますか？
…プレゼンの最後に、「最後になりましたが、これが弊社の●●になります。」といいたいのですが、この「最後になりましたが、」って部分を英語で表現すると、どんな言い回しになるんで...…
偏差値40から大学受験
…僕は今年高２になる高校生です。 僕は今までなにも勉強しないで学校生活を送ってきました。 なので都内の偏差値36の底辺工業高校に入ることになってしました しかし去年の2学期に先生と...…
英語にすると「集中スペース」って「Concentration space」？
…「集中して仕事をする場所」を英語にした際の正確な表現に困って相談です。 私は英語は不可で翻訳ソフトなどで模索しています。 場所の定義をする目的なので、説明文章ではない言葉...…
Excel（エクセル） 名前定義をしたリストから、indirect関数を利用して選択入力できるようにし...
… 次のようなことができず困っています。 Sheet1とSheet2があり、Sheet2には"数字"、"英語"と名前定義された２つのリストがあります。Sheet1のセルA1には"数字"か"英語"どちらかの文字列を選択...…
Oｌｄ Mrs Chundleについて
…大学の英語の授業で、Thomas Hardyさんの「Old Mrs Chundle」と言う小説を扱っていて、先生が「Wｅｂ上にたくさん和訳や解説が出てるから、一度見てみなさい」と言いました。なので、いろい...…
「対象者」は英語で？
…ボランティアで外国人向けの行政資料を翻訳しております。 健康診断の日程表を翻訳しているのですが、いくつか単語の選択に迷っています。 皆さんのお知恵をお借りできたら助かり...…
「シャッター押しましょうか？」、英語では？
… 観光地などで、「すみませ～ん、シャッター押してくださ～い」という風景がよくありますよね？ では、シャッターを押してほしそうな顔でキョロキョロしている人に、気をきかせて...…
『やるしかない』を英語で表すと？
…『とにかく、やるしかない！』という決意を英語で表現したいと思い調べていたら “just have to do”という表現に出会いました。 パッと見た感じ、お！使えそうと思ったのですが、色々調べ...…
２１世紀って、英語でなんていうんですか？
…英語のテストがありまして、２１世紀を英語で書くんですが、 twenty-one century か twenty-first century のどっちなのか、分かりません。 ひじょーに困ってます！！ どうか、教えてください。お...…
英語で「居なくなってからでは遅いのです。」はどのように訳したら良いでし
…英語で「居なくなってからでは遅いのです。」はどのように訳したら良いでしょうか？ 英語のできるかた教えてください。 ちなみに、この文は絶滅しそうな動物たちを守ろうというキャン...…
横国理工志望です。高3です。 第二回全統マーク受けてきました 英語 188 リスニング 40 国語
…横国理工志望です。高3です。 第二回全統マーク受けてきました 英語 188 リスニング 40 国語 123(59/35/29) 数学1A 66 数学2B 57 物理 63 化学 64 現社 39 合計 640/950 (67.3%) という結果でした。 現在は...…
英語版のwindows入パソコン
…秋葉原で英語版のwindows入パソコンどこで手に入りますか？ 普通のヨドバシとかで探してもなかなかなくて。 sonyを探しています。ラップトップです。 安くて免税店だとなおいいです。（...…
_tcscpy_s(wcscpy_s)の第二引数って
…http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/td1esda9%28VS.80%29.aspx を見て、たとえば以下のような関数を書いたとします。 TCHAR* fn; void OMG(LPCTSTR c){ int bytes( ( _tcslen(c) + 1 )*sizeof(TCHAR) ); if ( fn = (TCHAR*)mal...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
