ウォッチ
Goto文
の検索結果 (10,000件 4381〜 4400 件を表示)
英語版出張スケジュール作成
…来週から、上司が海外出張予定の為、英語版の出張スケジュールを作成しています。下記日本文をどのように英語で表現したら良いかアドバイスお願いします。 (日本文) 弊社が手配した車...…
「声が少し裏返っていた」の意味
… 日本語を勉強中の中国人です。小説に出てきた言葉について教えてください。 「四千万から四千四百万、と男はいった。声が少し裏返っていた。静寂を破る一言だった。いわば攻防開...…
Birth Certificateを和訳しているのですが。。。
…外国人の方と結婚し、日本への婚姻届のために旦那のBirth Certificateを和訳しているのですが、一点つまづいています・・・。 The above is a true certification of name and birth facts on file in the vital record...…
「です」 と 「でした」の違いを教えてください。
…海外在住の者です。アメリカ人から以下の事を聞かれました。 この会話の中で最後の文の 「はい、そうです。」の「です。」 これは、ある日本語教科書に参考文としてのっている例文な...…
remainとkeep
…The shop remained closed for a week.という文は The shop kept closed for a week.ではダメでしょうか？ ニュアンスはどう違うのでしょうか？…
quoteコマンドとは
…UNIXマシンからIBM AS400へのFTP送信のバッチ文で、 quote rcmd xxxx yyyy という行があるのですが、 この quote rcmd は どういったいみですか？…
スペイン語の未来完了と過去未来完了形の違いについて
…スペイン語の文法、未来完了と過去未来完了形の違いについて教えてください。 違いがわかりません。例えば、 「どこから風が入っているのだろう？」 とスペイン語で言う場合、下のどれ...…
DBMS_SQL.EXECUTEの問合せ結果件数
…DBMS_SQL.EXECUTE()で動的SQLを発行したとき、 問合せ結果の件数は、どのようにすれば取得できるでしょうか。 できればSELECT COUNT(*)は発行しないで行いたいです。 動的SQLを発行した際に、取...…
手紙のあて名（「様方」、「行」）
… 私は中国人で、日本語を勉強しています。作文の本を読んでいます。手紙のあて名の書き方について理解できないところがあるので、質問させてください。 １．手紙のあて名の書き方の...…
カラムをコピーして、新規カラムを作成したい
…既にあるカラムをコピーして、新たなカラムを作成したいのですが、うまくいきません。 どうしたらいいでしょうか？ INSERT INTO `rtable`.`3_column` SELECT * FROM `rtable`.`2_column` 実行すると、下記...…
TOEFL IBT 71 って・・・
…はじめまして。 私は英語が苦手な女子大生です。 いきなりですがTOEFL IBT71ってどのくらいのレベルでしょうか？？ TOEICでいうと何点くらいですか？？ そしてこのレベルのスコアを取るた...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
