I3
の検索結果 (10,000件 2281〜 2300 件を表示)
海外オークションでの関税トラブルで困っています。
…先日ebayで落札された商品(骨董品)をベルギーに発送したのですが、買い手側から税関手数料を負担してほしい(?)といった趣旨のメールが届き対応に苦慮しています。 英語は得意ではないの...…
英語で”ゲーム(RPG)のデータをセーブする”、”ステージをクリアーする”とはどう言...
…遊んでいるゲーム(RPG)を中断して、”今までやったところをセーブする”とは、英語でどう言えばよいのでしょうか? 日本語で使っている、"save" や "report"を使えるのでしょうか?...…
断られたときの丁寧な受け止め方
…きっと両親と話し合っての答えでしょうから、あなたの考えを尊重します。 I understand and respect your {answer} that must have been concluded after talking to your parents. という文になりましたが、全く自...…
マクロVBAについてご教授いただけましたらと存じます。
…教えていただければありがたいです。 購入品表、使用品表にはともに品名、箱数、個包装のそれぞれが記入されております。 購入表側には同一品名のものもありますが、個数等が異なりま...…
that節の書き換え、なぜこうなりますか。
…よろしくお願いします。 今、名詞節を勉強しています。 その中で、that節を前置詞句で書き換えが載っているのですがどうしてそうなるのか、理解できないところがあります。 よろしくお...…
PC3-10600とPC3-10600Sの違い
…お世話になります。 EeePc1015PDを使用しておりまして、メモリーを2Gに増設したいと思っております。 標準装備がDDR3-667(PC3-5300)なのでDDR3‐1333(PC-10600)を購入すればいい事は理解で...…
同じ角度のUTとFW
…こんばんは。 いつも参考にさせていただいています。 ゴルフを始めて8ヶ月の初心者(♀)です。 スクールで週1~2回練習しています。コースへはレッスンも含めて4回出ましたが、思う...…
「携帯のメールに気付かなかったを英語で・・」
…「携帯のメールに気付かなかったを英語で・・」 ネットで調べてみたのですが、出てこなかったので教えてください・・・ (たぶん携帯のメールをtextと入れたからでしょうか・・) ...…
英語の慣用表現とイディオム
…1.日本語を参考にして、()内の語を並べかえて英文を完成させなさい。 (1)犬を外に出してやれなくてごめんなさい。 I (being / for / the / dog / let / not / able / apologize / to)out. (2)彼...…
LD活性(lUL)= (0.0236/6.3×10^3)×(3.1ml×0.2ml)×10^6=58
…LD活性(lUL)= (0.0236/6.3×10^3)×(3.1ml×0.2ml)×10^6=58,063,000 になります。ここからどうやって単位変換するのですか?教えてくださいお願いしますm(_ _)m 基準値は、110~210lU/L です。…
「ここじゃなきゃだめなの?」を英語では?
…みなさんこんにちは。 いつも解答ありがとうございます。 「ここじゃなきゃだめなの?」って英語で言いたいのですが、思いつきません。 ラーメン屋さんに並んでて、もう30分も...…
関係代名詞の最後にくる副詞
…関係代名詞に最後にくる副詞は次のように訳すことがありますが、これを関係代名詞の中に入れる場合とどう見分ければよいですか? I 00000 先行詞 that OOOOO in the world. ...…
生活活動強度指数の算出方法
…生活活動強度について調べています。 目安が、 生活活動強度I( 低い ) → 1.3 生活活動強度II(やや低い) → 1.5 生活活動強度III( 適度 ) → 1.7 生活活動強度I...…
Dual Channelメモリ利用でPCが起動できない
…メモリ(I.O DATA PC3200 512MB)を2枚購入し、現在利用のメモリ(PC3200 256MB x 2 Dual Channel利用)と差し替えたところ、PCが起動しなくなってしまいました。メモリの初期不良も考えられるので、1枚...…
頑張って!を英語にすると?
…同じ質問があり、もっと沢山いろいろな回答を期待していたのですが、既に締め切 られていたため、僕が改めて質問いたします。 その質問に僕も回答したのですが、「シチュエーショ...…
和訳の添削をお願いします
…下の文章を自分なりに和訳してみたので、添削していただけるとうれしいです。 "I left Tangier, my birthplace, the 13th of June 1325 with the intention of making the pilgrimage [to Mecca].... to leave all my friends both f...…
検索で見つからないときは質問してみよう!