ウォッチ
Ref-is
の検索結果 (7,877件 2921〜 2940 件を表示)
英語で“ 特別な感情を…”を訳すとどうなりますか？
…「私は彼に会ったことはないけれど、私は彼に特別な感情を持っている。彼は大変な(凄まじい)歴史を生き抜いてきた人だ」 を英語にするとどうなりますか。ちなみに“特別な感情”とは恋...…
「私の意見は参考程度にして下さい」を英語で言うと？
…タイトルの通りですが、 あんまり自信がない時に、 「私の意見[コメント]は参考程度にして下さい」 って言うのは何と言えばいいのでしょう？ Please take my opinion[comment] just for reference. とか...…
【英語】アメリカ人に「あなたクルクルパーね！」と言われた！ アメリカ人にとって「クルク...
…【英語】アメリカ人に「あなたクルクルパーね！」と言われた！ アメリカ人にとって「クルクルパー」とはどういう意味か教えてください。 英語も日本語と同じクルクルパーという意味...…
外国人のお客様をお迎えしてパーティーを開くことになったのですが、英語で
…外国人のお客様をお迎えしてパーティーを開くことになったのですが、英語での進行を行うことになり 困っています。 下記の内容を英語で 話したいと思っているのですが、 英訳を教...…
焼うどんを英語で
…こんにちは。 アメリカのボストンに留学をしている者です。 学校のイベントで日本文化を発表することになり、そのひとつとして焼うどんを作って提供することにしました。 そこで外国...…
sweetboxのＭiss you
…結婚式のエンドロールのＢＧＭでsweetboxのMiss youを使いたいのですが、和訳の歌詞カードがないため、どの様な内容の歌なのか分かる方教えて下さい！ 結婚式で使える曲でしょうか？…
tough構文について
…構文の内容、toughの由来については知っていますので解説は要りませんが、 この表現、いつから誰が言い出したのでしょうか？ 一昔前の参考書にはこのような表現は用いていませんでした...…
～しがち
…be apt to do,be liable to do,incline to do,tend to do. これらの訳は全て「～しがちである」と辞書には書いていますが、具体的な違いは何でしょうか？？？…
俳句の「掛詞」について説明する。
…日本文化について紹介する授業があり、掛詞の面白さについて ネイティブ向けに英文を作ろうとしています。 例えば蝉の鳴き声「ツクツクホーシ」に自分の感情「美し良し」を かけて...…
php mysql でチェックボックスによる検索
…お世話になります。 PHPにてDB(MySQL)に登録されたデータをチェックボックスで検索するスクリプトを組んでおります。 検索項目として（複数チェック可） 住所： □東京都 □神奈川県...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
