ウォッチ
again and again
の検索結果 (240件 21〜 40 件を表示)
eBay出品の写真アップロードが出来ない
…初めてのeBay出品に挑戦しています。御指導お願い致します。 PCに取り込んだアイテムの写真を add a photo (FREE) にアップロードしようとしました。すると Add a photo Add a photo...…
startxうまいくいかない。
… こんばんは。 仮想環境でCentOSを使っている者です。 startxを打ってもGUIに行かず困っています。 打つと、下記エラーが出力されます。 xauth: creating new authority file /root/.serverauth.4052 Fatal ser...…
英文でよく出てくる禅語の原文を教えてください
…”First there are mountains,then there are no mountains, then there are mountains again"という禅語を何度か英文の本の中で見かけました。インターネットで検索してみると、（多少訳が違っていることもありま...…
長い長い英文です。
…最近、いきなり青い画面になり英文の書かれた画面になってしまいます。 A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer. DRIVER-IRQL-NOT-LESS-OR-EQUAL If this is the first...…
英文歌詞の読み方
…絶園のテンペストのOP曲「Spirit Inspiration」の英文歌詞の読み方をカタカナで書いて欲しいです よろしくお願いします Dig down inside Past all deception You move on with your fist And your legs Cover the wounds ...…
添削をお願いします。（説明員に必要な英語表現）
…以下の英文の添削をお願いします。 【シチュエーション】 東京ビッグサイトのような大型会場での展示会。 展示ブースで複数の商品やコンセプトモデルを展示している会社の説明員。 ...…
退院したことを英文で書くには
…病気で入院し、先日退院しました。 そのことがあり、会社を2週間ほど休んでしまいました。 私の仕事は英語以外の語学を使う仕事で、私が休んでいる間に取引先の外国人から励ましのメ...…
ANDで区切られている前と後の文法？
…よく長文で、andで区切られていて、andの後ろに来るものには主語がない文章があると思うのですが、文法というかルールがいまいちよく分かりません。 例： I am interested in working with xxxx and...…
学校の許可無くカラオケに行き、友達にジュースを持ってきてもらったことを英語で反省文な...
…学校の許可無くカラオケに行き、友達にジュースを持ってきてもらったことを英語で反省文なのですが、これでいいですか？ I went to karaoke without school permission and used poor people…
職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います
…職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います。 「今までありがとうございました。これからの健康とお幸せをお祈りしています。また日本にいらっしゃっ...…
STOP: 0x00000024のエラーが出ます
…今朝パソコンを付けた後に、昨夜していなかったスケジュールバックアップをした所でこのエラーメッセが出ました。 私はパソコンに詳しくないのでどうしたら直るのか教えていただけない...…
お買い上げありがとうございますの英訳
…「ブラジルから2回目のお買い上げありがとうございます。」 の自然な英訳をお願いします。 Google翻訳で翻訳すると以下のようになります。 「Thank you for the purchase of a second from Brazil!」 不自...…
海外アーティストにファンレターを書きたいのですが…
…Adamlambertにファンレターを書きたいと思います。 翻訳機を使ってみて英訳したのですが、自信がありません。 英語の得意な方 お手数ですが大至急添削をお願いします！ Adamlambertへ はじめ...…
「夢と現がごっちゃになっている」を英語で
…「夢と現がごっちゃになっている」を英語で 「また妙な夢を見た。夢と現がごっちゃになっている。」 という英文を作りたくて I had a strange dream again. Lines between dream and reality has blurred. と...…
海外スターにファンレター直接渡します。
…来日イベントがあり、直接ファンレターを渡せる機会があるのですが英語に自信がなく困っています。 ある程度のお決まりの冒頭と文末の文書は自分で考えています。 ーーー また日本に来...…
「今確認した所（によると）○○でした」の英訳を教えてください
…「今確認した所（によると）○○でした」の英訳を教えてください。 例えば「きちんと処理したと思ったが、今確認した所（によると）上手くいってませんでした」という風に言いたいの...…
暑さが戻ったという表現
…英語は苦手ですが最近英語で毎日日記を書きはじめました。 天気などの表現でit was sunny and muggy のような今日は晴れて蒸し暑かった いうような簡単な表現はわかるのですが、暑さが戻っ...…
今日は楽しかったよ。また誘ってね。を英語で言いたい！
…今日は楽しかったよ。また誘ってね。を英語で言いたいです。 今日は楽しかったよ。 また誘ってね。 またね。 さようなら。 ご家族にもありがとうと伝えておいて。 ばいばい。 く...…
ドラゴン桜の解答例が不自然な英語なんですが。
…いまさらながらたまたま、ドラゴン桜を読んでいたら、解答例の英語の不自然さに驚いてしまいました。 １コマ目の解答例は、下記のようになっています。 The alarm clock tells that it's time to wa...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
