along 意味

along nowとはどういう意味ですか？

…I will walk along now. という文を見かけたたのですがどういう意味なのか イマイチわかりません。 辞書を調べたところ、 以下の様な例文が見つかりました。 Move along now. 立ち止まるな。 - Tanaka...…

• 2013/11/14 23:42
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

質問です。

…１.I　wonder　if　he　will　come. 訳：彼は来るかしら。 この文は、wonderだけでも「～かどうか知りたいと思う」という意味もあるのに、なぜifも必要なのでしょうか？ ifがなくても文...…

• 2007/07/14 10:05
• 英語
• 回答数(8)

英語: 動詞「control」の語法

…動詞「control」の語法について質問させていただきます。 例文: 制御装置は、壁に沿って動くようにロボット掃除機を制御する。 訳案: The controller controls the robot cleaner to move along the wall. 1....…

• 2016/07/14 08:07
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

It turns out that ....

…「私の判断はずっと正しかったことがはっきりした。」と言いたいときに It turns out that I was right all along. と、述語動詞 "turn out" のところが、turned out と過去時制にするのでなく、またhas t...…

• 2005/02/07 23:27
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(6)

英語の日本語訳

…( )内の語句を並び替えて意味の通る文にしてください。 1. I (found / get along with / hard / him /it / to ) 彼とうまくやっていくのは難しいことが分かりました。 2. I (best / it / nothing / say think / to )now. ...…

• 2014/10/02 22:15
• 英語
• 回答数(1)

plan(名詞）/planning(名詞）の違い？

…ＮＨＫラジオ英会話講座より The planning for the upcoming party is coming along just fine. (今度のパーティーの計画・・・） You liked working with childred. (子供相手の仕事・・） (質問） planning/plan(計画）...…

• 2008/02/05 19:01
• 英語
• 回答数(2)

等位接続詞yetを使った例文

…下の英文の"Yet"は、「等位接続詞」だと考えます。意味は、「しかし」と訳せると思います。このように、Yetを文頭に使用した良い例文を探しているのですが、適当なものはないでしょうか...…

• 2008/10/28 22:22
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

onesies and twosiesの意味

…最近、"onesies and twosies"というPhraseをたまに見るのですが正確な意味がわからず、またALCのサイトで調べてでてきません。下記のような使われ方をしているのですが、どなたか意味をご教示頂...…

• 2007/04/05 06:21
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(1)

訳がうまくできません

…I run all the way, because I would have been late　otherwise. このotherwiseは「他の方法」となるのでしょうか？ run all the way がうまく訳せないです。 Ms. Garcia eagerly invited me to her home. eargerlyがうまく訳せ...…

• 2003/09/20 21:24
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(4)

「湘南の海は夕方が美しい」の英訳は？

…ある英語ライティングの検定教科書の準拠ワークブックに標題の練習問題がありました。 解答例は　The sea at Shonan is beautiful in the evening. となっていますが、何の解説もコメントもありません...…

• 2013/04/28 08:21
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(5)

会話と文法等

…今、文法を中心に英語を学んでいるのですが、自分が習得した文法を踏まえた上で、ある日本語の会話を英文に直したものを読んだところ大混乱してきました。それについて、各番号の質問...…

• 2012/07/30 22:37
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気...

…英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気にはなれなかった。 たとえ高慢だと評されようと、自らの信念を曲げて他人に迎合するのは浅...…

• 2023/10/15 12:47
• 英語
• 回答数(5)

なんで、英語の「After you.」が「お先にど

…なんで、英語の「After you.」が「お先にどうぞ。」という意味になるんですか？ 後 あなた ですよね？…

• 2014/05/17 17:43
• 英語
• 回答数(3)

Redneck の意味を教えてください。

…アメリカの会社の人と連絡をとっていて、どこに住んでいるのか尋ねると I live in Kentucky, but it's not redneck no matter what you hear it's not redneck, well not the majority of it. Which is where I live. と返ってきまし...…

• 2013/01/20 01:09
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

小さいという意味の英語

…日用品のミニチュアのネーミングを考えています。 小さいという意味の親しみを込めた言い方を英語でつけたいと思っています。 「ｓｍａｌｌ」だと堅苦しいので「ｐｅｔｉｔ」かな～？...…

• 2009/07/23 09:25
• 英語
• 回答数(8)

距離と道のりの英語での表現について

…プログラムの変数名で悩んでいるのですが英語で直線の「距離」と道に沿った「道のり」を使い分けるにはどのようにしたらよろしいでしょうか？…

• 2010/12/25 10:21
• 英語
• 回答数(4)

音楽用語sf

…sfとsff、sfffとどう違うのですか？ sfpがfpの様な感じなので、sfしてf、ffという意味なのか、sfの強さ的なものなのかわかりません。…

• 2011/07/15 09:59
• ファンタジー・SF
• 回答数(1)

英語：「この資料に沿って説明しました」の英訳について教えてください。

…Weblioに以下の例文があります。 •私がこの資料に沿っていくつか説明をします。 I will explain several things along with this material. Weblio http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%B3%87%E6%96%99%E3%81%AB%E6%B2...…

• 2017/09/21 10:46
• 英語
• 回答数(1)

「（物）を（車から）おろす」の英訳と『Strawberry Fields Forever』の冒頭の訳

…「（物）を（車から）おろす」の英訳を調べた所“take down”や“drop off”や“unload”が出て来ましたが、より一般的な他動詞は何でしょうか？ ちなみに「おろす」＝「下ろす」とすると“t...…

• 2016/02/23 19:24
• 英語
• 回答数(3)

「私はあなたの話についていけません」を英訳

…I can not follow your talk followではなくgo withやaccompanyなども可能だと思いますが どれが一番適切でしょうか？ 教えて下さい。…

• 2006/09/29 18:05
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(5)