ウォッチ
am3
の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)
軍隊における『Yes,sir』と『Yes,Ma'am』について
…軍隊における男性上官、女性上官への『Sir』もしくは『Ma'am』の使い方を教えて頂けますか？ 男性における敬称は『Sir』、 女性における敬称は『Ma'am』と今までの質問やGoogle、辞書などで...…
who am I kidding?
…海外ドラマの会話などでよく登場する表現なのですが、訳語を見ても意味が状況によって変化するため、実際には話者がどういう心境でこの表現を発しているのかピンときません。どなたか...…
「私はあなたが思うほど英語が上手くない」の英訳
…「私はあなたが思うほど英語が上手くない」の英訳は I am not so good at English that you suppose. で通じますか？…
ドイツ語の完了形、動詞が複数ある場合
…ドイツ語の過去形（完了形）で、一文に複数の動詞がある場合、 助動詞は最初に１回だけ使うと思います。 Er hat geduscht und sich die Zähne geputzt. ただ一文にhaben支配とsein支配が混在する場合は...…
現在進行形と不定詞や動名詞が重なること
…こんにちは。 「私は今、英語を話すことを勉強しています。」という文を書くとき、どうすれば良いんですか？ I am studying speaking English now. I am studying to speak English now. このように、動名詞...…
will be meetingとwill meetの違いは？
…I will be meeting him at the airport tomorrow. I will meet him at the airport tomorrow. I am meeting him at the airpot tomorrow. は本質的に同じですか？未来進行形は「フォレスト」によると、「既に計画された未来の...…
代不定詞にも関わらず、toまでも省略できる理由について（…be able ×to）
…I will respond as soon as I am able after my return on the eleventh of this month. 上記は、留守電の留守をしている方（電話をかけた側ではなくかけられた側）の録音を促すメッセージの一部です。 ここで、...…
be動詞は主語のどこに合わせたらいい？
…「怒っているのは私だ」という文章の英訳は It is I that am angry. It is I that is angry. のどちらが正しいのでしょうか？ また、「あなたとジョーは正しい」という文章では You and Joe is correct. You and ...…
副専攻は英語でどう言い表すの?
…名詞としては主専攻はmajor、副専攻はminorでいいと思います。そして、「私は歴史を専攻しています」は I am majoring in history. でいいでしょう。でも「私は歴史を副専攻にしています」とい...…
英語でどういえばいいか教えてください
…アメリカ人の知人の娘さんが妊娠されました。 おめでとうともう一言、「I am praying her baby will be born safely.（赤ちゃんが無事に生まれる事を祈っています）」か「I am praying she will give birth to a h...…
「最近毎日～してる」の言い方☆
…「最近毎日英語の勉強をしている」「最近毎日テレビを見ている」ってなんていうんでしょうか？ Recently I am studying English every day.じゃおかしいでしょうか？ あと、「最近」の言い方には、t...…
自由という意味の文章の中での英訳
…【I am free】 【I am freedom】 【I love free】 【I love freedom】 上の文章は、英語で見たときに変な意味、例えば『私はフリーターだ』とか『私は(甲斐性の無い)軽い男だ』みたいな意味に取られ...…
私のレベルはどのくらいだと思いますか？の訳
…ネイティブスピーカーに私の英語のレベルはどのくらいだと思いますかと 聞きたいのですが、英語でどのように言えばいいでしょう？ How level do you think I am?とかでいいのでしょうか？ もっ...…
アルメニアドメインって？
…○○○.amというURLを使用しているサイトが、個人でも法人でも存在するのですが、この「アルメニアドメイン」を取得・使用するメリットってあるのでしょうか？ それともこれは犯罪の匂...…
最初の２，３日の英訳
…「最初の２，３日」はどのように英訳すればよろしいでしょうか？ 例えば、最初の２，３日はそのホテルに泊まるの英訳は I am going to stay at the hotel for a couple of days from the first dayとかでしょ...…
I am believed to hear that
…それを聞いてほっとした。の英語では アメリカ人2人の回答で ① I am relieved to hear that. ② I was (got) relieved to hear that. 両方ありましたが、下記の解釈で合ってますか？ ① 状態を表す表...…
following が示す内容に混乱しています。
…following は「次につづく」「次にやってくる」という意味だと思っていました。ところが、先日【this Mondayは「今週の月曜」/the following Mondayは「来週の月曜」を指す】 という話を耳にし、混...…
eBayですが、この英文に怒っている？？？
…eBayで落札、支払い後にメールで「支払ったので確認して見て下さい」＋ 「I am looking forward to the day when an item arrives」 と形式的な１文を書いた所、それが気に入らなかったらしく 「I am not su...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
