![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.4
- 回答日時:
「最初の2,3日の間は」だったら、a fewには少し幅があるので漠然としてますが
”for the first few days” (最初の数日の間は)
でもいいかもしれません。また、シンプルに
for the first two,three days
for the first two-three days
for the first two/three days
というのもありますね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Therefore, it appears to be more logical to avoid 2 2022/07/05 15:31
- 英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52
- 英語 Ninety bone level Straumann implants will randomly 1 2022/07/18 11:14
- 英語 reaching out ってどういう意味でしょうか? 5 2022/10/23 21:14
- 英語 下記の英文の日本語訳をお願いします。 1 2023/03/02 10:01
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- 英語 下記の英文を日本語に訳して、その意味を教えてください。 1 2023/03/09 14:13
- 英語 英訳があっているか教えて下さい。 5 2023/07/26 09:03
- 英語 you have the idea of all sentence 5 2022/11/12 09:18
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英訳依頼
-
正式文書に書かれてある”記”と”...
-
Gather, O light! ・・・?
-
部品管理基準で使用する用語に...
-
①あなたの貴重な時間を使わせて...
-
セーラームーンの英訳
-
「高い安全性を持つ」の英訳 to...
-
どちらがいいですか?
-
10の3乗の訳
-
集計表英語で言うと
-
How longerという表現が誤りで...
-
AさんとBさんの家を英訳すると ...
-
30th anniversary =創立30年で...
-
すり割りカッタの英訳
-
収録曲という単語の英訳を
-
ある晴れた日にの英語の歌詞
-
英語のオノマトペ?について
-
ナイフ・フォークのセットの言...
-
バーナー配管図の英語表記について
-
英訳で「日常の一こま、日々の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
正式文書に書かれてある”記”と”...
-
「社長付特命担当」の英語表記は?
-
「ご懐妊、おめでとうございま...
-
雨の中お越しいただき・・・英訳
-
①あなたの貴重な時間を使わせて...
-
30th anniversary =創立30年で...
-
英語について教えて
-
アストロボーイの語源について...
-
英訳してください
-
10の3乗の訳
-
技術英語「ざぐり穴」の英訳
-
日本の歌とか歌詞だけを英訳さ...
-
集計表英語で言うと
-
『平家物語』の英訳について
-
部品管理基準で使用する用語に...
-
対象⇒object, subjectの違い
-
契約書を英訳する際の当事者「...
-
「~センチ角」は英語では・・・
-
収録曲という単語の英訳を
-
労働組合の役職等を英語にすると?
おすすめ情報