ウォッチ
die
の検索結果 (398件 61〜 80 件を表示)
ドイツ語わかる方。。お願いします
…何度も質問を載せてすいません！今、 ich bin bei meiner japanischen Bekannten. という文を訳すと 私は日本の知り合いのところに居る。 ですよね？？Bekannten を調べたら、Bekannte[r] で性は男...…
UPDATE時にSETしたい日本語文字列が文字化けし、失敗する。
…UPDATE時にSETしたい日本語文字列が文字化けし、失敗する。 POSTした時点では正しく表示されているのですが、（Printで確認） UPDATEを実行しますと、日本語文字列が化けまして正常に実行でき...…
hereinと"hinein"両者の使い分け
…hereinと"hinein"両者の使い分けがよくわからないのです。 Dick: Ja, Kommen Sie herein!としゃべり、そのナレーションに"Dick geht hinein."と、２語が使い分けされていました。…
副詞の文修飾とはなんですか。
…例文として 「厳密な意味のおける奴隷制度が廃止されている社会においては人がやっていることが社会的に価値があるという印はその人がその仕事をして賃金をもらっているということで...…
月 雨 闇(陰) 黄昏 透明 いろんな外国語に訳してほしいです（私は太陽にはなれないから...
…月 雨 闇(陰) 黄昏 透明 （知っていれば「深海」も） を、西洋の外国語に訳し、発音も教えていただけないでしょうか？ 太陽(光)の反対語です。…
漱石著、夢十夜の英文訳が難しく感じるのですが、なぜでしょうか？
…漱石著、夢十夜の英文訳が難しく感じるのですが、なぜでしょうか？ こんな夢を見た。 腕組して枕元に座っていると、仰向けに寝た女が、静かな声でもう死にます云う。 （出典： 夢十夜...…
stiegは、薔薇？
…こんばんわ。ドイツ語の単語の意味を質問させてください。薔薇という単語を探していると、roseやrosenと共にstieg（シュティーク？）という単語が出てきたんですが、いくつかのネット辞書...…
複数ファイルの読み込みについて
…perl初心者です。 あるディレクトリから拡張子がdataであるファイルを全て読み込みたいのですが、方法がわかりません。 cshで書くと foreach arg (*.data) コマンド $arg のようになりますが...…
awkで二つのファイルを比較し出力する方法
…UNIXで二つのファイルを使って別ファイルを出力する 処理をしたいのですが、awkで二つのファイルを扱う方法 が分かりませんでした。 やりたい処理は以下のような事です。 ファイルAの1...…
ドイツ語、初歩的な質問なのですが。。。
…いつもお世話になっております。 ドイツ語、初歩的な質問ですが、お聞きしたいことがあります。 ＮＨＫラジオドイツ語講座のテキストに、 男性名詞は r、女性名詞は e、中性名詞は s...…
「揺りかご」等を色々な外国語で表した時の表記と発音
…赤ちゃんが使う「揺りかご」（英語で言う「cradle」） 鳥などを閉じ込める為の「籠」（英語で言う「cage」） を色々な外国語で表した場合の表記＆発音を、ご存知の方がいらっしゃいました...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
