ウォッチ
hello,again 昔からある場所
の検索結果 (642件 221〜 240 件を表示)
英語と日本語原文を両方載せて、と頼むメール
…自分の持っているホームページで、たまに外国の方からメッセージをいただくのですが、どうやら翻訳ソフトを使っているらしく、日本語なのに意味不明の文章が届きます。おそらく、英語...…
Windows8のreimagineとは
…はじめまして。お世話になります。Windows8がリリースされる前、We reimagined Windows”という発言やキャッチコピーが目に付きました。 リリース後も使われています。 re-imagine 日本語では「再...…
クラフト用ガラスビーズ（グラスビーズ）を販売しているお店を教えて下さい
…初めまして、どうしても皆さんに教えて頂きたい事があり質問させて頂きます。 当方オーブン粘土で動物などをモチーフにした作品を作っております。 現在はプラスチックビーズを使用...…
「5年ぶりに再会した」を英語で
…クラスメイトと「5年ぶりにやっと(ついに)再会した。」と第三者に英語で言いたいとき、どれが一番自然でしょうか？ 1. We finally meet again after 5 years. 2. We finally reunited after 5 years. 3. Wefinally ha...…
キューブリックの「博士の異常な愛情」の途中の曲名？？
…Dr.starengelove の途中の曲名？？どなたか、知りませんか？ なにか、戦争映画の曲でマーチっぽい感じなんですけど、思い出せないんです。 終わりの曲はヴェラ・リンの「We'll meet again」な...…
「念のためにもう一度言っておきます」を教えてください。
…あるサークルで知り合った男性がいるのですが、嫌な思いをしたので「サークルはやめるのでメンバーリストからはぶいておいてほしい。このメールにも返信しなくていいから」とメールし...…
曜日の歌の元の歌がわかりません！
…はじめまして、近頃どうしても分からなくて夜なべして調べても分からない曲があります。 それは私が中学１年の頃にNew Crownの教科書で英語を教わっていたときのこと。先生がある日テー...…
Microsoft Messengerでプロフィール画像が変更できない
…MacOSX10.5.5でMicrosoft Messenger for Macバージョン7.01を 使用していますが、自分のプロフィール画像が変更できません。 最初から入っている画像（アヒルやひまわり）にも変更できません。（OKが...…
英語にしたいのですがうまくいきません。基本的な英語ですが・・・
…相手を気遣う言葉をかけたいのですがどういう英語がありますでしょうか？たとえば、 二日酔いの人に 「あれから二日酔いは大丈夫？眠くない？（あれからというのは６時間ぶりのメール...…
１、またあなたと一緒にこんな夕日が見たい。
…１、またあなたと一緒にこんな夕日が見たい。 ２、これからもあなたとこんな夕日が見たい。 ３、素晴らしい景色をあなたと一緒に見れるって（共有できるって）幸せよ。 夕日の写真に...…
プレイボーイは和製英語？そして意味は？
…NOVAのクイズでプレイボーイは英語でwomanizerという、というものがありました。たしか、意味は“女性にだらしない男性”となっていました。 とするとプレイボーイ（プレーボーイ）は和...…
再値下げを英語で言うと？
…ブティックで働いています。 今月の初めからバーゲンセールをしていますが、 売れ残っている商品をさらに値下げする予定です。 バーゲンのDMを送った顧客にさらに値下げをする案内を...…
現在完了について
…It is rainy. →「２日間ずっと雨です」という文にする場合 (1)は日本語にピッタリと合う英文に思います。 ただ、(2)は正しいのかハッキリ分かりません。 何か決定的に違うことがあるなら、教...…
excel2013でマクロを複数独立して実行する
…今までEXCEL2010まではexcelを同時に独立して起動し、それぞれのマクロを実行できましたが、 ２０１３はexcelを複数開くと表示は分かれて同時に見えますが、複数のEXCELに互いに関係ない プロ...…
イージージェットのオンラインチェックインに関してお教えください。
…宜しくお願いします。 近々、ヨーロッパ旅行をいたします。 現地で、イージージェットを利用する部分がありますので、オンラインチェックインをしておこうと思ったのですが、幾つか...…
英検2次試験 準2級 日本語を使ってしまった
…先日の英検で準2級を受験しました。 二次試験の面接で間違った単語を言った際におもわず『違う違う‥』や、。『んーと‥』と小声で言ってしまいました。 あとから聞いた話で日本語を...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
