little bit
の検索結果 (52件 21〜 40 件を表示)
「真ん中より少し後ろ」を英語で
…映画館の席で、前の方で見ると目がまわるので「真ん中より少し後ろの席がいいよ」といいたいのですが「真ん中より少し後ろ」はなんと表現したらよいですか。 little behind from the center では...…
日本語でひと時の気の迷い(恋)というか、ただ心が揺れただけ(恋)、ただ
…日本語でひと時の気の迷い(恋)というか、ただ心が揺れただけ(恋)、ただの錯覚だというような意味の表現はどういえばいいですか? たとえば、旦那さんや彼氏がいるのにもかかわらず...…
”ちょっとやってみて”と英文で作って欲しい!
… たとえば、私は空手をやってるという外国人にちょっとやってみせて!と言う時や、あるフレーズがある時にそのフレーズを使ってちょっと会話の例をやってみて!と言う時、またはある...…
英語 いつもより混んでる、いつもより空いてるって英語でなんと言いますか? 飲食店が土日だ...
…英語 いつもより混んでる、いつもより空いてるって英語でなんと言いますか? 飲食店が土日だからいつもより混んでる、平日なのでいつもより空いてるみたいなことを言うときはどのよ...…
得意ではないを英語で言うと…
…こんにちは。 日本語で "私は辛い食べ物が得意ではない" "私は人と話す事が得意ではない" などという場合、 私の感覚では "100%嫌い"というわけではないが "そんなに沢山の量...…
英語でどういえばいいか教えてください。
…英語でどういえばいいか教えてください。 タイトルどおりです。ネットや本を調べたのですが、喫煙に関する英語があまりないので以下の言い方を教えてください。(なお、回答は一部で...…
ゴダイゴ「モンキー・マジック」の蜘蛛の糸について
…ゴダイゴの「モンキー・マジック」の途中で、ヴォーカルのタケカワユキヒデさんが蜘蛛の糸と出すパフォーマンスがありますよね(「With a little bit of monkey magic~」のあたりから)。 あの...…
小さいという意味の英語
…日用品のミニチュアのネーミングを考えています。 小さいという意味の親しみを込めた言い方を英語でつけたいと思っています。 「small」だと堅苦しいので「petit」かな~?...…
冠詞
…次の英文は、飛行機の中での老婦人とスチュワーデスとの間の会話である。 この状況を50語(words)程度の英文にまとめよ。 Dear Old Lady : I hate to mention this, stewardess, but I think one of the engines is on...…
行列を前に詰めたいときなどの呼びかけ方
…行列を整理する係員の仕事をしていて、かなり列を前に詰めていかないといけない仕事なので、 「皆さん、もう1歩前に進んでください」 「もう少しだけ奥のほうに詰めてもらえますか」 ...…
価格面での協力をお願いしたい。
…価格面での協力をお願いしたい。 こんにちは。海外の企業と製品の輸入に関し、価格交渉を行っていますが、 価格面で少し協力して欲しいという際、日本語のように婉曲に言う言い回しっ...…
イギリス英語のリエゾンについて
…イギリス英語のリスニングがどうも苦手で、ハリーポッターやBBCを聞いたりしています。 そこで気づいたことなのですが、 例えば"Not at all."というフレーズは米語では「ノラロー」、...…
文字化けはなぜ日本語が入っていることが多い? WindowsやAndroid側の言語に限らず、なぜ文
…文字化けはなぜ日本語が入っていることが多い? WindowsやAndroid側の言語に限らず、なぜ文字化けには「ヲ」などの日本語が混ざっていることが多いのでしょうか?…
「わざわざ電話ありがとう」と、どうしても言いたいのです!!!!!
…このカテの中を検索してみたのですが、 いまいちしっくりするものを得ることができずに、質問させていただきたいと思います。 彼(外人)と、一昨日電話で私が不愉快になるようなこ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!