［order to］についての検索結果(約297件中 281〜297件を表示)

アメリカ企業のエグゼクティブへの日本土産

…私の上司が海外の取引先企業のエグゼクティブを訪問することになり、私はそのかばん持ちとなりました。そこで、日本のお土産を用意しておくようにと上司に言われてしまいました。私...…

Seamus Heaneyのこの英詩を訳してください。

…Seamus Heaneyの詩「A Constable Calls」の訳・要約を教えてください。よろしくお願いします！ A Constable Calls His bicycle stood at the window-sill, The rubber cowl of a mud-splasher Skirting the front mudguard, Its fa...…

2018/10/30 15:59
英語
回答数(7)

接客用語の英訳をお願いします。

…食品販売のアルバイト(ミスタードーナツのような、ショーウインドーから店員がオーダーされた商品をとるお店)をしているのですが、外国人のお客様が多く、時々「この接客用語は英語で...…

サンフランシスコユニオンスクエアお惣菜お酒の買えるお店について

…サンフランシスコに旅行の予定があります。ユニオンスクエア界隈のホテルに宿泊しますが、1日だけ、テイクアウトや、スーパーのお惣菜、シャンパンやビールを買ってホテルで食べようと...…

2017/12/02 00:23
北アメリカ
回答数(4)

何番目の駅

…英語で「何番目の」という言い方についての質問です。「市川駅は船橋駅から4つ目の駅です。」は Ichikawa Station is the fourth stop from Funabashi Station. が普通だと思いますが、これを疑問文にす...…

アメリカからネットで購入した商品が届きません。

…アバクロ系のホリスターのネットショップから購入した商品が届きません。（予定では10可前後ですが１か月たってもトラッキングにも動きなしです）今までは何度も購入したんですが問...…

「お通し」を英語訳すると、どう訳できますか？

…私、飲食業で働いてる者です。居酒屋とかで出る、お通しやつきだしを英語で説明できません・・・出さないという、特別扱いは出来ませんし、出せば、かならずクレームです・・・ど...…

2007/08/17 02:14
英語
回答数(12)

D.ヒュームとカントの美学論について

…D.ヒュームとカントの美学論について、質問です。どっちもいまいちよくわかってないうえ、ヒュームは本が手元にないので、日本語がおかしかったらごめんなさい。まず二人の議論に対...…

2011/10/19 19:41
哲学
回答数(5)

３単現のsがないと命令文？

…友人の家で、インターナショナルスクールのイヤーブックを見ていたら、卒業生のメッセージに、次のものを見つけました。 Somebody pinch me. 3年生のイギリス人の男の子に聞いたら、「誰...…

あなたの好きな英単語。

…そのままなんですが…あなたの好きな英単語を教えて下さい。次にその単語の意味とあなたがその単語を好きな理由も教えて下さい。…

2003/03/22 13:11
英語
回答数(15)

ホームシックで死にそう。母に会いたい。

…こんにちは。 LAに留学中の２１歳です。３月の末まで滞在予定です。こっちにきてからまだ一週間も経っていないのですが、重度のホームシックで毎日泣いています。勉強が辛いとか英語...…

鼻の下　は　below my nose ?

…「鼻の下」にあたる英語を知りたいのですがそのまま「below my nose」でしょうか？唇と鼻との間の部分を日本語では「鼻の下」としか言いようがないと思うのですが、英語では何かある...…

2008/02/06 15:21
英語
回答数(13)

2015/03/29 15:27
英語
回答数(7)

what do you doing?

…これって文法間違ってませんか？ what are you doing ならわかるんですけど。映画では what do you doingってのをよく耳にします。私の単なる聞き間違いですか？…

公道でヒール&トゥシフトダウンしますか？

…MTの運転について質問があります。サーキットではなく公道でヒール&トゥや、信号が赤のときなど減速しながらシフトダウンしますか？よろしくお願いします。…

2008/10/18 16:23
国産車
回答数(47)

order to