plate
の検索結果 (69件 1〜 20 件を表示)
取り皿(小皿)いただけますか?とplateとdishの違いについて。
…こんにちは。 今回はレストランでの会話の質問です。 英語で、ウエイトレスに "取り皿(小皿)いただけますか?" というのは、英語で何と言うのが普通でしょうか? 私の考えた英文は "Ca...…
英訳なのですが
…海外のホテルで、birthday cake(cakeというより名前がお皿に書かれたデザートプレートのようなもの)とフルーツの盛り合わせを事前にリクエストしておいて当日Barで、指定した時間とシートに出...…
月曜日に、英語でお気に入りのたこ焼き屋さんの紹介をすることになりました
…月曜日に、英語でお気に入りのたこ焼き屋さんの紹介をすることになりました。 下の文で大丈夫でしょうか・・・? 間違いの指摘など、お願いします!(お店の名前と地名は偽名です。) た...…
クラッチのセンター出しとは?
…クラッチのセンターだしとはいったい何のことなんですか?調べてもやり方などは載っているのですがなぜそれをするのかという具体的なことは載っていません。なにがどうなるからどのよ...…
値段に関する英訳教えてください
…値段に関する英訳教えてください 1このりんごは1箱1000円です 2このみかんは1袋300円です 3このビールは1本200円です 4このお菓子は1皿100円です よろしくお願...…
(HP作成)メニューバーのプルダウンの高さ分が下にずれる。
…(HP作成)メニューバーのプルダウンの高さ分が下にずれる。 お世話になります。独学でHPの作成をはじめて3週間たらずの者です。 色々試行錯誤しているのですが分からず困っております...…
料理のレシピを説明したい
…もうすぐ帰国する外国人に、彼女が作ってみたいという料理を紙に書いて伝えたいと思います。 次の英訳をお願いします。 一番簡単にできるうどんのつくりかた。 (1)鍋に水を入れて沸騰さ...…
イーベイebay ばら売りしてもらえるか聞きたいのですが、英文手直しお願いします。
…いつもこちらでお世話になっております。 イーベイで欲しい商品があります。 お皿とボウルの2個が1アイテムで出品されているのですが、ボウルが大きくて重いので、送料がどうしても高...…
オークションで落札後の画像が消えた
…1週間前にヤフオクで落札しました。落札後から商品の画像が消えてしまいました。品物がまだ届いていませんので到着後に画像との確認をしたいのにそれもできず困っています。落札後にな...…
小型貨物と普通貨物の違いは??
…先日、中古車を買いました。まったくはじめてで分からない事があります。車種はニッサンのホ-ミ-バンロングで2700cc平成4年式なのですが、ニッサンの営業の方に安田火災の自動車保...…
金属と磁石の接着
…70mm程度の円形の金属に、ドーナツ状の磁石を接着したのですが、 壁にくっつけて、外そうとすると、磁石だけ壁に残ってしまいます。 金属と磁石の間にアロンアルファを流し込みました...…
検索で見つからないときは質問してみよう!