『製缶』を英語で言うとどうなる？

『製缶』という単語を英語で言うとどうなりますか？
ジュースの缶を製作する様な『製缶』ではなく、大型のタービン等の『製缶』の事です。

No.2 回答者： mabomk 回答日時： 2009/04/13 16:51

この製罐を「タービン、ボイラー」等の圧力容器と睨んで。

pressure vessel fabrication
fabrication of pressure vessel

pressure drum fabrication
fabrication of pressure drum

みたいなことでしょうか?

No.1 回答者： midwells 回答日時： 2009/04/13 13:51

これでしょうか?

│２５４３│製缶板金業│
|2543|Fabricated plate work and sheet metal work|

参考URL：http://www.kl.i.is.nagoya-u.ac.jp/told/h14n13900 …