pour
の検索結果 (121件 41〜 60 件を表示)
発表会の曲と難易度について
…こんにちは。 来年のピアノの発表会の曲に悩んでいます。 最近弾いた曲は、ベートーベンの悲愴の一楽章や、ラヴェルのソナチネ三楽章、ファリャの火祭りの踊りです。 一応、私が考え...…
英語で「1/3の水」は?
…英語で、「コップに、(そのコップの)3分の1の(量の)水をそそぎ、しばらくしてから、残りをいれます。」 とはどういうのでしょうか? Pour the water into the cup one third,wait a little,then pou...…
フランス語にしていただきたいです。
…フランス語を招待状の表紙に使いたいのですが、 ・happy wedding ・wedding invitation ・そのほか、結婚に関するいい言葉(あいまいで申し訳ございません) があれば、フランス語でお教え願え...…
フランス語で教えて下さい。
…メールアドレスで使用したいのですが、「希望を胸に」とか「幸運をあなたに」とかの、前向きな言葉のフランス語スペル?!と呼び方を教えていただけますか?よろしくお願いします♪…
カップ麺の作り方の英訳をお願いします。 ①蓋を矢印まで剥がし、粉末スープを麺の上にかけ...
…カップ麺の作り方の英訳をお願いします。 ①蓋を矢印まで剥がし、粉末スープを麺の上にかけ、熱湯を内側の線まで注ぐ。 ②蓋をして3分後、よくかき混ぜて食べてください。 他の質問サ...…
フランスの蕎麦粉と小麦粉についてご存知の方
…フランスに住んでいます。 手打ちうどん、手打ちそばに挑戦したいのですが。 まず、うどん。 日本のように薄力粉、中力粉、強力粉という分別がありません。Type45 からType120位に分かれ...…
フランス語 et plus の訳し方
…et plus って実際どんな意味なんでしょう? 気になったショップ名「vert et plus」を調べたら「緑でより多くの」と。 ネット辞書で調べると、et plus = より多くの と翻訳されるんですが、...…
フランス語熟語の意味
…La Cédéao de nouveau penchée sur la situation au Niger. L'Organisation des Etats d'Afrique de l'Oues t se retrouvent jeudi pour faire le point. Ce matin, le délai donné aux putschistes a expiré sans que le président Mohamed Bazoum soit remis au pou...…
イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか...
…イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか? いい言葉を教えてください……
ダムドというバンドの曲で・・・!
…The Dammedの曲で「jet boy jet girl」という曲がありますが、この曲は誰かのカバーなのでしょうか?? カバーであれば、原曲のミュージシャンを教えて下さい><…
ラグビーで使われる英語で
…One For All,All For Oneということばがあります。読んで字のごとく、一人はみんなのために、みんなは一人のためにという意味ですが、この言葉を他の英語で言い換えるとすればどんな言...…
フランス人の方にお礼を言いたいです
…フランス人の方にメールでお礼が言いたいのですが、 今までお世話になりました。 今まで有り難うございました。 あなた達と過ごせて幸せでした。 迷惑をおかけしてすみませんでした...…
フランス語 OfficeのExcelでの関数について
…フランスに赴任となり、英語OS環境でフランス語OfficeがインストールされたPCを使用しています。 Excelの関数を使おうと思ったのですが、フランス語Officeでは日本語Officeと関数の表記の仕方...…
フランス語でl'amitieとcamaraderieはどう訳し分ければ
…フランス語でl'amitieとcamaraderieはどう訳し分ければいいのでしょうか。 お世話になります。 フランス語の謝辞なのですが Merci beaucoup a Marie et Francois -- pour le francais, l'amitie,et la camaraderie. とい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!