ウォッチ
re
の検索結果 (1,101件 121〜 140 件を表示)
ビジネス英語メールで、 宛先を追加したので再送します。 は、どう書くのがよいですか
…ビジネス英語メールで、 宛先を追加したので再送します。 は、どう書くのがよいですか？ I added email address, and I resend the email. ・・・でしょうか？ よろしくお願いいたします。…
オースティンパワーズというコメディ映画の話です
…オースティンパワーズというコメディ映画の話です この作品についてお話しします。この作品の面白さは性的な風刺、言葉遊びやドタバタギャグに頼っているところが大きいので、 キャ...…
～を買ってきてという英語の表現方法を教えてください！親しい間柄の人に「～をついでに買...
…～を買ってきてという英語の表現方法を教えてください！親しい間柄の人に「～をついでに買って来てくれない？」と英語で表現したいのですが、どうすればいいでしょうか？…
レモンやみかんが好む土壌へ改良したい
…ピートモス20l赤玉土10lバーミキュライト20lを混ぜた土がプランターに置いてあります 過去に質問した所、栄養不足なのでレモンには向かないとご指導頂きました 今後、レモンを植えると仮...…
相手をバカにしたような、見下すような言い方での「意識高い系」「あざといね」「男を意識...
…相手をバカにしたような、見下すような言い方での「意識高い系」「あざといね」「男を意識してるんだね」は英語で何と言いますか？…
「what ever happened」の和訳
…映画「マリーアントワネット」でも使われていた、ストロークスの「what ever happened」の和訳を探しています。 直訳では汲みきれない意味が込められてそうな歌詞なので、意味するところが知...…
トイストーリーのラストシーンのセリフ、英語訳していただけませんか？
…ウッディ:お空の上で吹っ飛んでおしまいかよ。 バズ:心配はない。 ウッディ:バズ、飛んでるぜ。 バズ:飛んでるんじゃない。落ちているだけだ、かっこつけてな。 ウッディ無限の彼方へ...…
和訳に添削して下さい
…長文なのですが、添削して下さるとうれしいです。 Also, when attacking seals, great whites shoot up to the surface and bite with great force. また、アザラシを攻撃するとき、ホオジロザメは表面を打って、大...…
階名唱法で半音の呼び名
…階名唱法で半音の呼び名を教えてください。第六音と第七音の間の半音は「リ」だというのだけ覚えています。それと個人的には、呼び方を区別した方が音感を養うのには良い気がしますが...…
VBA 電話番号の正規表現について
…電話番号は以下の正規表現と同等のチェックをVBAで行いたいです。 /^[0０][0-9０-９]{1,4}[\-ー][0-9０-９]{1,4}[\-ー][0-9０-９]{4}$/ どなたかコーデイングをお願いします。…
「あんたじゃ話にならない」「何が分からないの？」
…英語で何と言ったらいいか、教えてください。 １「お前じゃ話にならない。上司に替われ」 調べても前半部分のこれという表現が見つからず、困っています。 「お前がダメなんだ」という...…
「それはお互い様だよ！」を英語で言うと？
…「日本の文化は奇妙に思える」 「それはお互い様だよ！（こちらからすればあなたの文化が奇妙に思える）」 というときの言い方を知りたいです。 ググってみたところ、 「あんたなんて...…
「またそれ？」を英語で言うと・・
…例えば、何を見ても「かわいい」しか言わない人に対して、 「またそれ（を言うの）？」と返す時、どういう表現が簡単で自然でしょうか？ ちょっと皮肉（あきれた感じ）を含んだ表現方...…
歌詞を教えてください！
…MissqueradaのFar from loveの歌詞を教えてください ものによって歌詞がちょこちょこ違う書き方されてて、なにが合ってんだかわかんないんですよ…↓ https://youtu.be/K_Kb9o994GE https://youtu.be/QxLKFUW_...…
メールフォームのタイトルが文字化け
…phpでお問合せフォームを作りましたが、届いたメールの最上部が 文字化けしています。header関数というものが必要なのでしょうか？ phpは、勉強し始めたばかりです。 よろしくお願いいた...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
