人生のプチ美学を教えてください!!

will

の検索結果 (2,338件 401〜 420 件を表示)

ファンレター 英訳 お願いします

…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。 ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…

解決

魯迅の故郷の一文

…魯迅の「故郷」の中の一文で 「希望は本来、有というものでもなく、無というものでもない。これこそ地上の道のように、初めから道があるのではないが、歩く人が多くなると初めて道が...…

解決

接続詞 when, if, because 節 についての質問

…when if を接続詞として使う時 未来形は現在形で書きますが、because も同様にするのでしょうか? 教えて下さい。もし余裕があれば、when, if clause はなぜ 現在形にするのかも教えて頂ければ 嬉...…

締切

「さもなくば」 使い方

…次の使い方合っていますか? 「その機械を起動してはいけません。さもなくば、機械が壊れてしまいます。」 「さもなくば」 の直前が 否定の命令形なので、否定の意味を含む「さもな...…

解決

英文作りを手伝ってください。

…英語スピーチ文を作るのを手伝ってください。 よろしくお願いします。 以下はスピーチの本文と私が辞書を引いて作った英文です。 特に※印のついている部分は文法がわからず、とりあ...…

解決

「をもって合格とさせていただきます」などの英訳

…こんにちは。 いつもお世話になります。 下記の英訳をしています。 契約に関するもので良訳か思い浮かばず、お知恵を貸してください。 できれば、今日中に仕上げたいと思っておりま...…

解決

Sunshine Dayの歌詞の意味

…元歌はOsibisaで、Matt Biancoがカヴァーした曲"Sunshine Day"の歌詞について教えてください。 --- Everybody do what you're doing Your smile will bring a sunshine day --- 以上のリフレインで綴られる歌ですが、...…

解決

英文の意味を教えて下さい。

…仕事で英語圏の支社から急ぎで2通メールが来ました。通常は日本語で来るのですが緊急で英語でした。すみませんが意味を教えて下さい。お願いします。 1 Holidays are coming soon so I would like to ...…

解決

must be の使い方について。

…must be の使い方について。 must beとは、~に違いない、という文法ですよね。 He must become a musician は「彼はミュージシャンに違いない」という訳で、 では、「彼はミュージシャンになるに...…

解決

この英文の意味をおしえてください。葬式に関係している文です。

…Calling hours will be held on Sunday October 6, 2023 from 2 - 5 pm at Edmunds Funeral Home in located at Bussleton. Funeral Services will be private for family and close friends.…

解決

正誤問題

…文法上正しくない箇所を訂正する問題で、いまいち良く分からなかったものを挙げます。お願いします。 1I have been to China several times on business last year. 2I won't buy such an old-fashioned camera. So will Jac...…

解決

2倍に増やす、150%増にする

…英語で提案書を作ります。 その際に、「2倍に増やします」「150%増にします」というようなことを言いたい場合、 Our service increase the number of customer twice. Our service make the number of customer...…

解決

ドリンクバーを説明する場合は?

…いつもお世話になっております! 来週からファミレスでバイトをする事になりました。 そこは駅前なので、外国人の方も結構利用されると面接の時に店長に言われたので今から緊張して...…

解決

「決まったらお知らせします」を英訳してください。

…幼稚園でお母さん同士で集まるとき、その中にアメリカの方がいらして、その方に「次に一緒に集まって話し合う日が決まったらお知らせします」と言いたいのですが、どういえばいいです...…

解決

必ず観るよ

…友達に面白い映画を勧められて、「必ず観るよ」と言いたい時、何て言えばよいでしょうか? I'm sure to watch it. なんか不自然な感じがします・・ 他の言い方はないでしょうか?…

解決

twelfth of neverの意味

…twelfth of neverの意味を教えてください。 EW&FのFantasyの歌詞に出てきました。 And we will live together, until the twelfth of never Our voices will ring forever, as one…

解決

急いでます!!英文に訳をお願いいたします

…「完成したら送ります」 の一言を英文に訳して頂けないでしょうか? お願いします!!! 完成の意味は、ある作品を作っている 送る、はメールにて送りますという意味なのですが・・ シ...…

締切

He is said to be がOKで He is said that が駄目な理由

…a) 能動態 ○They say that he will be the next president of the company. 受動態 △That he will be the next president of the company is said (by them).(主語が長すぎる) ○It is said that....(形式主語構文の形にする) b...…

解決

英語のことわざ の原文

…犬に関することわざを調べています。 子供が生まれたら犬を飼いなさい。 子供が赤ん坊の時、子供の良き守り手となるでしょう。 子供が幼年の時、子供の良き遊び相手となるでしょう...…

解決

この英文の日本語訳をお願いします。機械翻訳だとできてませんでした。

…They will maintain the STRONG FEET status as long as they consume at least 2 Energy in one day every 5 days, otherwise they will start to regress back to SORE FEET. この英文の日本語訳をお願いします。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)