wish 意味
の検索結果 (174件 21〜 40 件を表示)
canとcouldについて教えて下さい。
…couldは、未来のことでも使えるみたいなことを何かで読んだのですが、では、 I hope I can see you again.という英文のcanの代わりにcouldにしても同じような意味になるのでしょうか? I hope I could~...…
such A as B 「BのようなA」
…●such A as B 「BのようなA」 ●A such as B 「BのようなA」 ところで下の英文 I wish there were no such things as exams.(試験のようなものがなければよいのだが) この中の no such things as exams という...…
文頭がWishの時とWishingの時の違いは?
…wishを使った英文で 主語を省略して Wishで始まる英文とWishingで始まる英文がありますが、 その場合の意味の違いはあるのでしょうか? 例えば、 Wish You All A Merry Christmas Wishing You All A Merry C...…
夢は願うものではなく、叶えるものだ。を英語にすると?
…自分で作ってみました。 Dreams are not something that you wish, but something that you grant to yourself. 文法に偏った表現になってしまっていますが、この文章で日本人/外人に通じますか? また、こ...…
仮定法と直接法の共存する文での使い分けの文法事項等について
…・NHKラジオ番組「ニュースで現代英語」 さて、今回のポイントは「やんわり否定する表現」です。 先ほどAre you interested in fashion?という私の質問に対して、トムさんはNo.などと直接的に否...…
boo hoo.って?!
…彼からのメールで下記の文章がありました。 I wish you were here to enjoy it with me. boo hoo. この「boo hoo」ってどんな意味ですか? 多分推測から、日本語で言うと「ぶぅー!」っという不満な状...…
どういうふうに言えばいいのでしょうか?。
…英語ど素人の質問です。 相手に何かを御願いする時、例えば現地でのホテルの予約を御願いしたいとき等に使う一般的な文章ってどういうものでしょう?。 I'd like to wish to you the hotel rese...…
一行だけ訳せません。
…アリエルのPart of your worldを勉強のため自分なりに訳してみましたが、一文だけどうも訳せません。[ ]の部分。 直訳で結構ですので助けていだだけないでしょうか? よろしくお願いします...…
you may wish to do とは?
…アメリカ製の楽器製作キットの組立て説明書にある1文の解釈でちょっと悩んでいます。 「Aのような構築法を行うと、Bという(ちょっと見栄えの悪い)現象が出てしまう。この問題をre...…
could use...が「~があるとありがたい」の意味になる理由について
…1) I could use your help. (力を借りられるとありがたいな) 1)のように、could useで「~があるとありがたい」となります。このcouldは「もし~があれば」に基づいた仮定なんですね。 この...…
miss all of you の意味
…英語を勉強中の私ですが、辞書を片手に外国人の友達とメールのやり取りをしています。 今回もらったメールの最後に「miss all of you」とありました。辞書で探してもイマイチ意味がわから...…
この場合の Write soon, ・・・ってどっちの意味?
…Have a nice weekend. Write soon, ○○←↑を書いた人の名前 ・・・・・・・・・・・・・・・ 上記のメールをもらいました。 上記の場合の「Write soon,」は、 (1)すぐに書いてください(私...…
英文を教えてください。
…ある人の誕生日にある日本人の女性からメールがきました。 そこにはこう書かれてありました。 「 Wishing U many more」 これはどういう意味なのでしょうか? Uはyou という意味ですよね? Wishi...…
I doubt you'll need itの意味
…お世話になります。 今回は下記文中の"I doubt you'll need it."の意味がよくわからず、困っています。 【英文】I’d wish you luck, but if you’ve done everything here, I doubt you’ll need it. 【訳文】幸運...…
台湾の龍山寺のおみくじの意味(中国語)
…台湾の龍山寺でおみくじを引きました。 もし,下記の内容の意味がわかる方がいらっしゃいましたら, 教えていただけませんでしょうか…。 どうぞよろしくお願い致します。 李吉甫三代...…
【英訳】 ニューヨークに行きたい!
…「ニューヨークに行きたい!」という日本語を、シンプルな英語に直してください。 ただし、2通りの意味で英訳してください。(きわめてシンプルな英語で) 1.ニューヨークに行き...…
英訳をお願いします!
…「私は誰よりもあなたの幸せを願っています」 という文を英語に訳したいのですが・・・。 直訳でなくて同じような意味の文でかまいません。 好きな人の誕生日に送ろうと思っているメ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!