［younger］についての検索結果(約52件中 1〜20件を表示)

英語の way の使い方の質問です。

…You look younger. と　You look way younger. はどう違うのですか？この時のwayの訳と使い方が分かりません。宜しくお願い致します。…

2023/09/27 15:05
英語
回答数(1)

上の弟

…上の弟弟が二人いて、例えば「上の弟は、スペインにいます。」という時、「上の弟」は何て言えばいいんでしょうか。他のサイトを閲覧していると、"older brother" で良いとの回答でした...…

英語で歳の差を聞くには…？

…英語で（ある２人の）歳の差を聞くには何と言えばイイでしょうか？例えば、女友達が兄弟（※brotherと紹介されただけで兄か弟かは不明とします）を１人連れて来て、その２人を目の前...…

2016/01/17 20:13
英語
回答数(3)

英訳（from which)がわかりません

…A little girl was near death ,victim of a disease from which her younger brother had miraculously recovered two years before. という英文なのですが、from whichにとまどっています。これは関係代名詞ですか？主語がどこ...…

簡単だけど訳しにくい英文

…Is your aunt younger or older than your mother? この英文は「あなたのおばさんはあなたのお母さんより年下ですか、それとも年上ですか？」と訳せますよね。厳密には漢字で書くと「おばさん」が「お...…

「年子」という表現

…１．和英で「年子」を調べてみたら次のような２つの例文がありました。 The sisters were born within a year of each other [ in two successive years] . １年以内に[２年続けて]生まれた。 I am only one year younger...…

英語で「若者」「年配の人」などと言うとき

…英作文の問題で「若者」とか「年配の人」という表現が出てくるとき、解答例には「若者」→ young people, the younger generation 「年配の人」→ older people, the older generation などと出てるん...…

「もう10歳若ければ」の英訳を教えて下さい。

…こんにちは、英作文で分からない事があります。よろしくお願いします。・「私がもう10歳若ければ、君と一緒に行くんだが。」という英作文の問題なのですが、普通に書けば、・ If I ...…

日本語の助詞の「は」と「が」の違いを英語で表すには

…日本語の「は」と「が」という助詞の違いは外国人には少し難しいようですね。例えば次の文です。 (1)彼“は”私の弟です。 (2)彼“が”私の弟です。この2つの文は英語にするとどち...…

2006/11/26 10:06
英語
回答数(8)

less did I know...。　didの位置がよくわかりません。

…I did not even know that the British Empire is dying, still less did I know that it is a great deal better than the younger empires that are going to supplant it. の英文の意味が分からないんです…。　文全体がややこしいのに加え...…